Resumo: Neste trabalho se analisou os índices de eficiência de consumo de combustível e emissões de gases poluentes de um gerador de energia elétrica de 6 KW operando com 50% da carga nominal. Os equipamentos operaram com biodiesel obtido de óleos de fritura usados e comparou-se nos experimentos o consumo do combustível de misturas de óleo mineral fóssil com 6% de concentração, comercializado nos postos de combustíveis, com biodiesel de óleos fritura usados nas concentrações 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 75% e 100% (biocombustível puro), observando-se com resultados o aumento de consumo. Relativo a emissão de gases observou-se índices de emissão de monóxido de carbono (CO) favoráveis para as misturas com baixas concentrações, sendo consideradas menos poluentes. No que tange a emissão de dióxido de carbono (CO2), o gerador de energia apresentou índices razoáveis de queima de combustível, considerada esta opção de biodiesel factível para sua utilização. Verificou-se ainda durante o experimento que para as concentrações de mistura de biodiesel, não ocorrem variações de potência elétrica na saída dos geradores, bem como variações significativas da intensidade sonora que alterem características mecânicas ou elétricas do gerador de energia Ver menos

Abstract: This paper analyzed the fuel consumption efficiency rates and gas emissions of an electric power generator 6 KW, operating at 50% of rated load. The equipment operated with biodiesel obtained from used frying oils and compared in the experiments the consumption of fossil fuel mineral oil mixtures with 6% concentration, sold at gas stations with biodiesel oils frying used in concentrations of 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 75% and 100% (pure biodiesel), observing results with increasing consumption. On the emission of gases was observed carbon monoxide emission rates (CO) favorable for mixtures with low concentrations and is considered less polluting. With regard to carbon dioxide (CO2), the power generator had reasonable rates of burning fuel, biodiesel considered this feasible option to use. It was also found during the experiment that for biodiesel blend concentrations, there were no variations in the electrical power output of the generator, as well as significant variations in sound intensity which change electrical or mechanical characteristics of the power generator Ver menos