Resumo: Rubiaceae é uma família cosmopolita, distribuída principalmente por regiões tropicais e subtropicais do planeta. Nela estão incluídos cerca de 620 gêneros e mais de 13000 espécies. No Brasil são reconhecidos 120 gêneros e 1392 espécies. A Mata Atlântica, considerada um "hotspot" para conservação da biodiversidade, abriga cerca de 600 espécies de Rubiaceae. A Serra da Mantiqueira, na qual se localiza a região de Camanducaia, extremo sul de Minas Gerais, apresenta importantes remanescentes deste domínio fitogeográfico. O presente estudo tem como objetivos produzir uma monografia taxonômica sobre a família Rubiaceae no município de Camanducaia, bem como a produção de uma chave interativa de entradas múltiplas para as espécies inventariadas, e avaliar aspectos fitogeográficos da região de estudo com base na distribuição geográfica de suas espécies nativas. O levantamento florístico foi realizado através de viagens de coleta e consulta a herbários. A família Rubiaceae está representada no município de Camanducaia por 17 gêneros e 34 espécies, duas subespécies e duas variedades. Os gêneros mais diversos foram Psychotria, com sete espécies, seguido por Manettia e Borreria, ambos com cinco espécies. Uma monografia taxonômica foi produzida. A análise da distribuição de espécies selecionadas corrobora a separação entre as regiões norte e sul da Mata Atlântica. Neste contexto, a região de Camanducaia desempenha a função de corredor e refúgio de espécies endêmicas da floresta Atlântica do sul. Uma chave interativa de entradas múltiplas é apresentada para as espécies inventariadas Ver menos

Abstract: Rubiaceae is a cosmopolitan family, mainly distributed along tropical and subtropical regions throughout the world, and comprises around 620 genera and 13000 species. In Brazil 120 genera and 1392 species have been recognized. The Atlantic Rain Forest, considered to be a hotspot for biodiversity conservation, harbors ca. 600 Rubiaceae species. The Mantiqueira Mountain Range, in which Camanducaia municipality is located, Southern Minas Gerais, exhibits important remnants of this phytogeographic domain. This study aims to produce a taxonomic monograph about the Rubiaceae at Camanducaia municipality, as well as to produce an interactive key of multiple entries for the inventoried species, and to asses phytogeographic aspects of the region on the basis of native species geographic distribution analysis. The Rubiaceae family is represented at Camanducaia municipality by 17 genera and 34 species, two subspecies and two varieties. The most diverse genera were Psychotria, presenting seven species, followed by Manettia and Borreria, both presenting five species. A taxonomic monograph is presented. The geographic distribution analysis of the selected species corroborates for a separation of southern and northern Atlantic forests. Within this context, the Camanducaia region performs the function of corridor and refuge of species endemic to the southern Atlantic forest. An interactive key of multiple entries for the inventoried species is presented. Ver menos