Orientador: Márcio Orlando Seligmann-Silva

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem

Resumo: O presente trabalho busca apresentar a obra de André Schwarz-Bart, o Último dos Justos, publicado em 1959, e as formas como a memória e a violência nela se inscrevem. Começamos por analisar quais são as formas de violência que o romance contempla, todas elas ligadas à história das...

Resumo: O presente trabalho busca apresentar a obra de André Schwarz-Bart, o Último dos Justos, publicado em 1959, e as formas como a memória e a violência nela se inscrevem. Começamos por analisar quais são as formas de violência que o romance contempla, todas elas ligadas à história das comunidades judaicas da Europa e as perseguições por elas sofridas nos séculos que o romance pretende abordar. Além das perseguições, expulsões e massacres, outras formas de violência são abordadas, como as relações de trabalho. Também foram analisadas as formas como o romance constrói seus cenários e personagens e como eles se ligam à lenda dos Lamed-vav e à história dos judeus europeus desde a Idade Média até a Segunda Guerra Mundial. Os problemas da recepção do romance que se ligam ao período histórico conturbado pelo qual a França passava na década de 1950 também foram abordados, uma vez que, tanto o livro quanto seu autor estiveram no meio de acusações de plágio, falsificação histórica e desconhecimento do judaísmo ao mesmo tempo em que foi acolhido como um dos maiores romances franceses do século. Procuramos também demonstrar a atualidade do romance tendo em vista seu caráter universal que extrapola a questão judaica e da Shoah

Abstract: The present study aims to present the work of André Schwarz-Bart, Le dernier des Justes , published in 1959 , and the forms such as memory and violence appear in the novel. We start by analyzing what are the forms of violence included in the novel, all of them connected to the history of...

Abstract: The present study aims to present the work of André Schwarz-Bart, Le dernier des Justes , published in 1959 , and the forms such as memory and violence appear in the novel. We start by analyzing what are the forms of violence included in the novel, all of them connected to the history of Jewish communities in Europe and the persecutions they suffered centuries. Beyond the persecutions, expulsions and massacres, other forms of violence are researched, such as labor relations. The ways in which the novel builds the sets and characters and how they relate to the legend of the Lamed-vav and the history of European Jews from the Middle Ages to World War II were also studied. The problems concerning the reception of the novel related to the troubled historical period by which France passed in the 1950s were also problematized, since, both, the book and the author were in the middle of accusations of plagiarism, falsification and historical ignorance of Judaism at the same time it was recognized as one of the greatest French novels of the century. Also sought to demonstrate the relevance of the novel given its universal character that goes beyond the Jewish and Holocaust issue