Orientador: Ricardo de Lima Isaac

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo

Resumo: A recirculação de água de lavagem de filtro em estação de tratamento de água do tipo convencional (ETA) pode representar economia significativa tanto do recurso hídrico quanto de energia, aspecto fundamental do ponto de vista da sustentabilidade. Contudo, se praticada sem critério, tal...

Resumo: A recirculação de água de lavagem de filtro em estação de tratamento de água do tipo convencional (ETA) pode representar economia significativa tanto do recurso hídrico quanto de energia, aspecto fundamental do ponto de vista da sustentabilidade. Contudo, se praticada sem critério, tal prática operacional pode representar risco à saúde do consumidor. O objetivo geral desta pesquisa foi avaliar o impacto da recirculação da água de lavagem de filtros (ALAF) na qualidade da água tratada. O trabalho desenvolveu-se na ETA-3 de Campinas-SP que capta do manancial superficial (rio Atibaia), utiliza pré-cloração e policloreto de alumínio como coagulante no processo de tratamento. Investigou-se em escala de bancada (Jar-test) o impacto da aplicação de taxas de recirculação equivalentes a 2, 4, 6, 8 e 10 % em volume de ALAF em relação ao volume total de água tratada na formação de subprodutos de desinfecção (trihalomeanos e ácidos haloacéticos). Os parâmetros carbono orgânico total (COT), carbono orgânico dissolvido (COD), UV254, turbidez, cor (aparente e verdadeira) e metais (alumínio, bário, cádmio, chumbo, cobre, cromo, manganês, zinco e níquel) foram também avaliados. Em geral, as diferentes taxas de recirculação de ALAF não provocaram inadequações quanto ao padrão de potabilidade para os parâmetros: cor, turbidez, metais (bário, cádmio, chumbo, cobre, cromo, manganês, zinco e níquel) e trihalometanos. Quanto aos ácidos haloáceticos, porém, notou-se que não se atendeu ao valor limite estabelecido na legislação e que o aumento da taxa de recirculação provocou a elevação da concentração deste subproduto da desinfecção na água tratada

Abstract: Filter backwash water recycling at conventional water treatment plants (WTP) certainly contributes to water and energy resources rational use, essential for sustainability. However, if practiced without criteria, such operational practice may pose a risk to users¿ health. The overall...

Abstract: Filter backwash water recycling at conventional water treatment plants (WTP) certainly contributes to water and energy resources rational use, essential for sustainability. However, if practiced without criteria, such operational practice may pose a risk to users¿ health. The overall objective of this research was to evaluate the impact of recirculating filter backwash water on filtered water quality. The work was carried out at Campinas WTP, Sao Paulo State, Brazil. The plant treats surface raw water from Rio Atibaia (pre-chlorination, polyaluminum chloride as main coagulant). It was investigated in lab scale (jar-test) the effect of applying recirculation flowrate corresponding to 2, 4, 6, 8 and 10 % volume of backwash water ratio to total volume of treated water on the formation of disinfection byproducts (trihalomethane, THM and haloacetic acids, HAA). Metals content (aluminum , barium, cadmium, lead, copper, chromium , manganese, zinc and nickel), total organic carbon (TOC), dissolved organic carbon (DOC) , UV254 , turbidity, apparent and true color were also evaluated . In general, tested recirculation rates did not cause filtered water quality mismatches to drinking water standards for the parameters: color, turbidity, metals (barium, cadmium, lead, copper, chromium, manganese, zinc and nickel) and THM. However, for HAA it was found that recycling led to concentration values upper than the maximum contaminant level in Brazilian drinking water standards. Increasing the rate, higher was the concentration of this disinfection by-product in treated water