Orientador: Roberto Berton de Ângelo

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes

Resumo: Esta pesquisa propõe um estudo das obras das fotógrafas norteamericanas Cindy Sherman e Nan Goldin, mais especificamente dos seus trabalhos Untitled Film Stills e The Ballad of Sexual Dependency, respectivamente. Ambas são artistas de extrema importância para a arte fotográfica...

Resumo: Esta pesquisa propõe um estudo das obras das fotógrafas norteamericanas Cindy Sherman e Nan Goldin, mais especificamente dos seus trabalhos Untitled Film Stills e The Ballad of Sexual Dependency, respectivamente. Ambas são artistas de extrema importância para a arte fotográfica contemporânea, possuem praticamente a mesma idade, vivem e trabalham na mesma cidade, escolheram a fotografia como forma de expressão, mas, apesar destas e outras semelhanças, possuem uma produção bem diferente a principio. Enquanto Sherman constrói ficções Goldin registra a realidade a sua volta. Sherman é uma artista que cria cenas, universos, se inserindo dentro destes através de personagens que ela mesma incorpora. A artista cria mundos de representações que abordam toda a cultura, em especial a feminina. Já Goldin trabalha de forma mais instantânea, registra o mundo ao seu redor, guardando momentos, às vezes mais banais, às vezes mais íntimos, dos que a rodeiam e de sua própria vida, tornando público o que antes era privado. Mesmo com processos de criação tão distintos, e com motivações e resultados diferentes, o trabalho das duas fotógrafas pode ser relacionado pela temática do universo feminino que ambos abordam, onde nos é apresentado a vida privada de várias mulheres, sejam elas reais ou ficcionais. Assim, essas produções são postas lado a lado, evidenciando que caminhos diferentes podem levar a um mesmo lugar

Abstract: This research proposes a study of the works of American photographers Cindy Sherman and Nan Goldin, specifically their work "Untitled Film Stills" and "The Ballad of Sexual Dependency", respectively. Both artists are extremely important for contemporary photographic art, have practically...

Abstract: This research proposes a study of the works of American photographers Cindy Sherman and Nan Goldin, specifically their work "Untitled Film Stills" and "The Ballad of Sexual Dependency", respectively. Both artists are extremely important for contemporary photographic art, have practically the same age, live and work in the same city, chose photography as a form of expression, but, spite of these and other similarities, have a production very different at first. While Sherman builds fictions Goldin registers reality around her. Sherman is an artist who creates scenes, universes, inserting themselves inside of those through personages which she herself incorporates. The artist creates worlds of representations addressing the whole culture, particularly of women. Already Goldin works more instantaneous, registers the world around them, keeping moments, sometimes more banal, sometimes more intimates, of those around her and of your own life, making public what was once private. Even with creative processes so distinct and different motivations and outcomes, the work of the two photographers can be related by the theme of feminine universe they both deal with, where is presented to us the private lives of several women, whether real or fictional. Thus, these productions are placed side by side, showing that different paths could lead to the same place