Orientador: Dione Lucchesi de Carvalho

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Educação

Resumo: Esta dissertação foi desenvolvida a partir de uma pesquisa cujos objetivos foram: abordar indícios de letramento do professor constituído a partir das reflexões sobre a escrita dos alunos sobre aulas de matemática; olhar para a sala de aula e a formação continuada dos professores tendo a...

Resumo: Esta dissertação foi desenvolvida a partir de uma pesquisa cujos objetivos foram: abordar indícios de letramento do professor constituído a partir das reflexões sobre a escrita dos alunos sobre aulas de matemática; olhar para a sala de aula e a formação continuada dos professores tendo a reflexão sobre a escrita como indicador ao letramento; possibilitar o letramento docente e matemático dos professores a partir da reflexão sobre a escrita dos alunos; e ter na escrita dos alunos sobre as aulas de matemática mais um instrumento de avaliação da aprendizagem dos alunos. O trabalho de campo foi realizado em parceria com um grupo constituído quatorze professores e a professora coordenadora dos anos iniciais do ensino fundamental, de uma escola pública da rede municipal de Atibaia-SP, onde ocorreram as reuniões para análise da escrita dos professores e dos alunos sobre aulas de matemática. O material analisado foi a escrita dos professores a partir da escrita dos alunos sobre aulas de matemática, a transcrição das reuniões nas quais os professores discutiram a sua própria escrita e a dos alunos e o diário de campo da pesquisadora. Para compreendermos a questão "Que aprendizagens a "ESCRITA" do professor sobre a escrita dos alunos possibilita no processo de ensinar e de aprender matemática na perspectiva do letramento?", foram definidas três categorias de análise, a saber,: discussão curricular; análise da escrita; uso do caderno. Os resultados da análise evidenciaram o quanto é importante e formativa a participação dos professores em sua própria formação, tornando se protagonista do processo de ensinar e de aprender matemática. Na análise pode-se também perceber o letramento matemático do professor principalmente durante as discussões da escrita dos 5ºs anos.

Abstract: This essay was developed from a research which aimed to cover traces of teacher's literacy acquired by reflecting on the learners' writing on mathematics classes; by watching the classroom and the continued formation of the teachers, being the reflection on writing as an indicator to...

Abstract: This essay was developed from a research which aimed to cover traces of teacher's literacy acquired by reflecting on the learners' writing on mathematics classes; by watching the classroom and the continued formation of the teachers, being the reflection on writing as an indicator to literacy: making possible the teachers' pedagogical and mathematical training, based on students' writing skills; and bearing on learners' records, regarding Math classes, one more tool for evaluating their learning. This study fieldwork was carried out in share fashion with a group of teachers, fourteen male ones and the female coordinator to the early years of primary school, considering a public establishment which is part of Atibaia Municipal school system, where the meetings aiming the analysis of writing on MATH for both teachers and students took place. The analysed material was made up by the teachers' writing, based on the students'papers concerning Math classes and the meeting reports as well, in which the educators exchanged ideas about their own handwriting, that of the learners, and finally the coordinator's field log. For us to understand the leading question "What kind of learning do the teacher's HANDWRITING over the learner's one make possible in the process of teaching and learning Math in terms of literacy?", three different analysis categories were defined. Thus, the analysis of produced information was obtained from; the discussion of syllabus, analysis of writing; the use of exercise book. The results of the analysis made it clear how important and utterly necessary it is for the whole that teachers participate in their own training, so that they become the main characters in Math teaching and learning process. Along the analysis one is able to notice quite clearly the teacher's mathematical literacy chiefly during the discussions involving handwriting in 5th grades.