Resumo: Objetivo: Avaliar, in vitro, a influência dos ácidos utilizados para microabrasão e, in situ, o efeito do tempo de contato com a saliva na microdureza e morfologia do esmalte abrasionado. Metodologia: In vitro: Setenta blocos dentais bovinos foram divididos em 7 grupos (n=10). Os grupos experimentais foram tratados com aplicação ativa/passiva dos ácidos H3PO4 35% (E1/E2) ou HCl 6,6% (E3/E4); e controles, tratados com microabrasão com H3PO4+pedra-pomes (C5), HCl+silica (C6) ou nenhum tratamento (C7). In situ: Nove grupos (n=19) de blocos dentais bovinos foram divididos de acordo com o tratamento e o tempo de exposição salivar, sendo 4 grupos tratados com H3PO4+pedra-pomes, 4 com HCl+sílica e 1 grupo controle. Os grupos tratados foram subdivididos em: sem exposição salivar, 1 hora, 24 horas ou 7 dias de exposição em ambiente intrabucal. A microdureza superficial (SMH) foi avaliada antes e após a microabrasão, e após exposição salivar (in situ). A microdureza subsuperficial (CSMH - 10, 25, 50 e 75 ?m) foi analisada após a microabrasão (in vitro) e após a exposição salivar (in situ). Espécimes representativos foram selecionados para a avaliação da morfologia do esmalte por meio da microscopia confocal de varredura a laser (MCVL - in vitro) e por microscopia eletrônica de varredura (MEV - in situ). Para a análise estatística foi realizada análise de variância para medidas repetidas (Proc Mixed), e os testes de Tukey-Kramer e Dunnet (SMH) e ANOVA (parcelas subdivididas) e Tukey-Kramer (CSMH - in situ) (p<0.05). Resultados: In vitro: Não foram encontradas diferenças entre as análises pré e pós-microabrasão entre os grupos controles para SMH. Entre os grupos experimentais, a aplicação ativa demonstrou os maiores valores de SMH, sem diferença entre os ácidos, com a mesma forma de aplicação. A maioria dos grupos apresentou redução do valor de CSMH conforme aumento da profundidade, com diferenças entre os grupos com microabrasão (C5 e C6) e o C7; e entre todos os grupos experimentais e o C7. Comparando a aplicação dos ácidos, a aplicação ativa do H3PO4 (E1) mostrou maior CSMH com diferença estatística em relação ao HCl (E3). A MCVL demonstrou diferentes padrões de condicionamento para cada grupo. In situ: Para as análises de SMH, todos os grupos tratados apresentaram redução na microdureza, com diferenças em relação ao controle e a leitura inicial. Após exposição salivar, os resultados demonstraram que o tratamento com HCl+sílica foi mais propenso à remineralização, já que, com 1 hora foi verificado aumento na SMH, com diferença significante em relação à análise pós-microabrasão. Apenas o tratamento com HCl+sílica foi eficiente em reestabelecer tal propriedade em relação ao controle. A análise de CSMH confirmou a maior capacidade de remineralização do esmalte tratado com HCl+sílica, uma vez que após 7 dias de exposição salivar, os valores de microdureza foram restabelecidos para as camadas mais superficiais do esmalte (10 e 25 ?m). A MEV demonstrou o efeito remineralizador da saliva para ambos os tratamentos. Conclusões: Os ácidos utilizados para microabrasão apresentaram alto poder erosivo quando aplicados individualmente. O tratamento com HCl+sílica resultou em uma superfície de esmalte mais propensa à remineralização Ver menos

Abstract: Objective: To evaluate, in vitro, the effect of acids used in microabrasion on enamel microhardness, and, in situ, the effects of remineralizing time on enamel surface after microabrasion. Methods: In vitro: Seven groups (n=10) of enamel blocks from bovine incisors were divided in: Experimental groups treated by active/passive application of 35% H3PO4 (E1/E2) or 6.6% HCl (E3/E4); and control groups treated by microabrasion with H3PO4+pumice (C5), HCl+silica (C6), or no treatment (C7). In situ: Nine groups (n=19) of same specimens were divided in according to microabrasion and salivary exposition being 1 control (no treatment) and 4 groups with microabrasion using 35% H3PO4+pumice and 4 groups using 6.6% +silica. One group of each treatment was submitted to 4 frames of salivary exposition, being without exposition and with 1 hour, 24 hours or 7 days of presence on in situ regimen. Surface microhardness (SMH) was evaluated before and after microabrasion, and after salivary exposition (in situ). Cross-sectional microhardness (CSMH) was analyzed after microabrasion (in vitro) and after salivary exposition (in situ). For confocal laser scanning microscopy (CLSM - in vitro) and scanning electron microscopy (SEM - in situ), representative specimens group were selected. Statistical analysis used Proc Mixed, Tukey-Kramer and Dunnet tests (SMH) e ANOVA (subdivided parcels) and Tukey-Kramer tests (CSMH - in situ) (p<0.05). Results: In vitro: For SMH, it was not found statistically differences between the control groups after treatment. Active application resulted in significantly higher microhardness results than passive application, with no difference between acids. For most groups, the CSMH decreased as the depth increased, with differences between the groups treated with microabrasion (C5 and C6) and C7; and between all of experimental groups and C7. A significantly higher mean CSMH result was obtained with active application of H3PO4 compared to HCl. CLSM revealed the conditioning pattern for each group. In situ: For SMH, the groups treated with microabrasion presented reducing in mineral content, with statistical difference in relation to the control and to the initial analysis. The treatment HCl+silica presented lower reduction and were statistically different from the treatment with H3PO4+pumice. After salivary exposition SMH results revealed that surface treated with HCl+silica was more prone to remineralizing effect of saliva, once it was verified since with 1 hour of presence in in situ regimen, with significant differences between the treatments after 7 days of salivary exposition. Just for SMH, the HCl+silica reached values obtained in control group. CSMH analysis showed that 7 days of salivary exposition were efficient in reestablish de values for the outer layers (10 e 25 ?m) of enamel treated with HCl+silica. SEM analysis presented the remineralizing effect in the course of the time. Conclusions: Acids used for enamel microabrasion presented a higher erosive action when solely applicated. Data suggested that enamel surface treated with HCl+silica presented more susceptibility for remineralizing action of saliva than that treated with phosphoric acid and pumice Ver menos