Orientador: Angel Humberto Corbera Mori

Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem

Resumo: O nosso estudo tem por objetivo apresentar aspectos da gramática da língua Shawã (Pano), no âmbito da fonologia, morfologia e sintaxe. Para tanto, o trabalho está dividido da seguinte forma: I. Introdução, onde descrevemos um breve histórico do povo Shawãdawa, da classificação de sua língua...

Resumo: O nosso estudo tem por objetivo apresentar aspectos da gramática da língua Shawã (Pano), no âmbito da fonologia, morfologia e sintaxe. Para tanto, o trabalho está dividido da seguinte forma: I. Introdução, onde descrevemos um breve histórico do povo Shawãdawa, da classificação de sua língua dentro da literatura e, ainda, a metodologia aplicada na pesquisa lingüística. II. Aspectos da fonologia, em que são apresentados o quadro fonético/fonológico da língua e dois temas específicos: o acento e a nasalização; III. Morfologia, em que são descritas as classes de palavras, bem como sua estrutura morfológica; IV. Sintaxe, em que se descrevem as estruturas de sentenças e alguns aspectos sintáticos. Por último, complementam o texto básico uma breve conclusão e as Referências Bibliográficas; além disso, há a apresentação de alguns anexos que contêm, respectivamente, um léxico da língua, mapas de localização geográfica do povo Shawã

Abstract: This thesis aims at presenting grammar aspects of the Shawã language (Pano family, Acre/Brazil) focusing on phonology, morphology and syntax. The work is structured as follows: The first chapter introduces the history of the Shawãdawa people, the classification of their language so far...

Abstract: This thesis aims at presenting grammar aspects of the Shawã language (Pano family, Acre/Brazil) focusing on phonology, morphology and syntax. The work is structured as follows: The first chapter introduces the history of the Shawãdawa people, the classification of their language so far given in literature and the here applied research methodology. The second chapter then contains the study of Shawã phonology, tables present both the phonetic and phonological segmental systems. An account of accent structures and nasalization processes may also be found in this part. Main issues on morphology, especially on word classes and word formation processes are discussed in the third chapter. The fourth chapter delivers a description of aspects of syntax structures of the Shawã language. In the final remarks I give a brief summary of the Shawã language description. Additionally a comparative lexical collection and maps on the exact geographical location of the Shawãdawa ethnic group are attached