Resumo: O acelerado processo de urbanização do século XX contribuiu para a maior ocupação de áreas de risco, principalmente por população de baixa renda. Isso trouxe aumento de suas vulnerabilidades a problemas advindos de fenômenos atmosféricos, especialmente nos centros urbanos,o que ampliou a segregação socioespacial em vários municípios brasileiros. Esse quadro se manifesta não apenas nos grandes centros urbanos, mas também nas cidades mediase pequenas. É o caso da área urbana de Atibaia-SP, que é atingida por inundações e problemas a partir do registro de ventos fortes, o que motivou este estudo, que visa correlacionar, de forma qualitativa e quantitativa, os eventos deflagradores de problemas ambientais (precipitação e ventos) e suas consequências no meio urbano (alagamentos, inundações, quedas de energia, danos estruturais etc.). Os resultados serão apresentados e discutidos em termos de suas tendências espaciais e temporais, cobrindo o período de 1960 a 2007. Espera-se subsidiar o poder público, notadamente as ações da Defesa Civil de Atibaia Ver menos

Abstract: The accelerated process of urbanization of the twentieth century contributed to increase the occupation of risk areas, mainly by the low income population. This has increased their vulnerability to problems arising from atmospheric phenomena, especially in urban centers, which widened the sociospatial segregation in several municipalities. This framework is reflected not only in urban centers but also in medium and small cities. This is the case of the urban area of Atibaia-SP, which has been hit with floodings and strong winds, which motivated this study, that aims to correlate, both qualitatively and quantitatively events that trigger environmental problems (precipitation and wind) and their consequences in urban areas (flooding, floods, power shortages, structural damage etc.). The results will be presented and discussed in terms of their spatial and temporal trends, covering the period 1960 to 2007. It is expected to subsidize governmental actions, especially the Civil Defense of Atibaia Ver menos