Resumo: A utilização de pesticidas na agricultura é prática usual no controle de pragas, doenças ou plantas daninhas para que se consiga obter altos índices de produtividade e desta maneira atender à demanda mundial crescente de alimentos. Os pesticidas quando aplicados em condições brasileiras, podem apresentar algumas propriedades que possam prejudicar determinados compartimentos ambientais. Uma ferramenta importante para avaliar o destino ambiental destes produtos aplicados na agricultura é a utilização de modelos matemáticos nos quais permitem prever para qual ou quais compartimentos ambientais a molécula do fungicida tende a caminhar. Este trabalho teve por objetivos: (a) avaliar o efeito do tetraconazole no controle da ferrugem nos dois sistemas de semeadura; (b) avaliar o comportamento ambiental do tetraconazole, aplicando o conceito matemático de fugacidade nível I e II; (c) avaliar o destino ambiental do tetraconazole através das análises químicas de resíduo e (d) avaliar a acuracidade do modelo de fugacidade gerado com os de resíduo (analítico/laboratorial) obtidos. O método analítico consistiu na extração dos resíduos de tetraconazole com acetato de etila em presença de Na2SO4 e a determinação quantitativa foi realizada por técnica de cromtografia em fase gasosa, utilizando-se do cromatógrafo equipado com detector seletivo de massas (GC/MS). Os modelos de previsões nível I e II apresentaram resultados semelhantes à análise cromatográfica, onde indicaram que os compartimentos com maior afinidade ao tetraconazole foram o solo e a planta (folhas, caules, raízes e grãos em enchimento) para os sistemas de semeadura convencional e direta e a palha para o sistema de semeadura direta. Nos grãos de soja após a colheita, não foram detectados nenhum resíduo do tetraconazole após a terceira aplicação nos dois sistemas de semeadura. Os dados de previsão ambiental do tetraconazole através de modelos matemáticos, em específico o de fugacidade comprovaram-se como uma excelente ferramenta para a predição em quais compartimentos este fungicida estaria presente de forma simples e rápida, corroborados pelos dados analíticos de resíduos laboratoriais, estes por sua vez dispendiosos e demorados Ver menos

Abstract: The pesticide utilization in agriculture is a common practice to control pests, diseases or weeds to obtain high levels of productivity and this way supply the increasing worldwide demand for food. Pesticides when used in brazilians conditions may show some proprieties that could cause damage in certain environmental compartments. A important tool to evaluate the final environmental destination of these products are mathematical models, which allow predicting which of the environmental compartments the pesticide molecule tends to go. This work aimed to: (a) evaluate the effect of the tetraconazole in the control of Asian rust on both sowing system; (b) evaluate the environmental behavior destiny of the tetraconazole, applying the mathematical concept of fugacity level I and II; (c) evaluate the environmental destiny of the tetraconazole through residual chemistry analysis and (d) evaluate the accuracy of the generated fugacity model results with the residuals results (analytic/laboratory) obtained. The analytic method consisted in the tetraconazole residual extraction with ethyl acetate and Na2SO4, and gas chromatography with a selective mass detector (GC/MS) was used for quantitative determination. The predictions models level I and II showed similar results to the chromatographic analysis, which indicated that the compartments with higher affinity to tetraconazole were the soil and plant (leaves, stem, roots and grain filling) for conventional and direct sowing system, and the straw for direct sowing system. After harvested weren't detected any trace of tetraconazole in the soybeans after the third application in both sowing system. The environmental forecast data of the tetraconazole through mathematical models, in specially the fugacity model, proved themselves as an excellent tool to predict which compartments this fungicide would be in, in a simple and fast way, corroborated with the laboratory analysis residual data, which are expensive and time-consuming Ver menos