Orientador: Suzi Frankl Sperber

Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem

Resumo: Como é possível o mesmo autor, na mesma época, escrever dois romances com a mesma temática e dar-lhes tratamento tão distinto? Essa é a pergunta que intriga os leitores de Defoe ao ler duas das suas principais obras literárias, Moll Flanders (1722) e Roxana (1724), e é também a pergunta que...

Resumo: Como é possível o mesmo autor, na mesma época, escrever dois romances com a mesma temática e dar-lhes tratamento tão distinto? Essa é a pergunta que intriga os leitores de Defoe ao ler duas das suas principais obras literárias, Moll Flanders (1722) e Roxana (1724), e é também a pergunta que norteou esta pesquisa. Para responder a isso, estudamos a história da leitura, o surgimento e a popularização do romance, a história dos direitos autorais e a influência do público leitor na produção de romances. Isso porque ambas as obras de Defoe tiveram várias edições ao longo do séc. XVIII que se diferenciavam das primeiras tiragens. Visando estabelecer algumas hipóteses para explicar os motivos que levaram os editores a alterar os finais das obras, foram analisadas, nesses romances, as figuras da prostituta, amante, esposa e mãe e a condição da mulher na Inglaterra pré-Revolução Industrial, sem perder de vista a questão da edição e da recepção

Abstract: To what extent is it possible that an author over the same decade had written two novels about the same central theme, but from and with different perspectives? The readers of Daniel Defoe are right to raise this issue after reading Moll Flanders (1722) and Roxana (1724). This research...

Abstract: To what extent is it possible that an author over the same decade had written two novels about the same central theme, but from and with different perspectives? The readers of Daniel Defoe are right to raise this issue after reading Moll Flanders (1722) and Roxana (1724). This research sets about answering such questions. To this end, I used Defoe's novels to take a close look at the history of reading, the creation and popularity of the novel, copyright implications and the influence of the reader in the production of novels. After all, both novels underwent a series of different editions throughout the eighteenth century. To formulate a working hypothesis to outline the reasons that allowed such changes in editions, I analyzed the figures of the prostitute, lover, wife and mother and the condition of women in pre-Industrial Revolution England in both novels