Orientador: Marco Antonio Coelho Bortoleto

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Educação Física

Resumo: Neste trabalho procuramos compreender o floreio, conhecido como o conjunto de movimentos belos e de execução trabalhosa, em meio às transformações ocorridas na Capoeira. Para além de um conjunto de gestos, podemos entender o floreio como uma ação, a exemplo da música e do canto na situação...

Resumo: Neste trabalho procuramos compreender o floreio, conhecido como o conjunto de movimentos belos e de execução trabalhosa, em meio às transformações ocorridas na Capoeira. Para além de um conjunto de gestos, podemos entender o floreio como uma ação, a exemplo da música e do canto na situação da roda de Capoeira, ou seja, seu objetivo depende da intenção do capoeirista, aquele que realiza os floreios. Para buscar o melhor entendimento deste objeto de estudo, realizamos uma pesquisa de campo em que entrevistamos mestres e alunos formados em Capoeira acerca de seu entendimento sobre o assunto, no intuito de compreendermos o floreio a partir da experiência do sujeito que floreia. Esta obra tem aspecto descritivo e exploratório e foi constituída sob a égide da pesquisa qualitativa. Analisamos os dados coletados por meio de análise de conteúdo, conforme estabelece Laurence Bardin. Por meio dos discursos dos sujeitos pudemos depreender sentidos e significados do floreio que geraram três categorias de análise, a saber: O floreio como elemento identitário da Capoeira, suas formas e características; As artimanhas do floreio; e O alegórico e o espetacular do floreio. Neste trabalho, interpretamos o floreio na Capoeira com base na teoria dos jogos de Roger Caillois, o que significou admitirmos uma dimensão mais ampla do floreio, buscando a sua essência em vez de apenas classificá-los funcionalmente. Dessa forma, compreendemos as dimensões do floreio na Capoeira e, além disso, acreditamos que esta análise aponte para uma maior aceitação da faceta artística da Capoeira. O floreio é apenas um dos elementos estilísticos da Capoeira, talvez toda a sua linguagem possa ser analisada esteticamente

Abstract: In this paper we seek to understand the floreio (flourish), known as the beautiful set of movements and laborious execution, in the midst of the changes occurred in Capoeira. In addition to a set of gestures, the floreio can be understood as an action, such as the music and singing which...

Abstract: In this paper we seek to understand the floreio (flourish), known as the beautiful set of movements and laborious execution, in the midst of the changes occurred in Capoeira. In addition to a set of gestures, the floreio can be understood as an action, such as the music and singing which happen in the Capoeira circle, in other words, it's goal depends on the intent of the capoeirista, who performs the floreios. To get a better understanding of this object of study field survey was carried out in which Capoeira teachers and graduate students were interviewed about their understanding of the subject in order to understand the floreio based on the experience of the one who does the floreio. This work is exploratory and descriptive and was conducted under the umbrella of qualitative research. The collected data was analyzed using content analysis, as established Laurence Bardin. Through the speeches of the subjects we were able to infer meaning and significance of floreio that generated three categories of analysis, namely, O floreio como elemento identitário da capoeira, suas formas e características (The flourish of capoeira as an identity, its forms and features); As artimanhas do floreio (The antics of the flourish) and O alegórico e o espetacular do floreio (the allegorical and spectacular flourish). In this work the floreio in Capoeira was interpreted based on the theory of games Caillois which meant admitting a broader dimension of floreio, seeking the essence rather than just classify them functionally. Thus, we can understand the dimensions of flourish in Capoeira, and furthermore, we believe that this analysis points to a greater acceptance of the artistic aspect of Capoeira. The floureio is just one of the stylistic elements of Capoeira, perhaps all its language can be considered esthetically