Orientador: Adriana Maria Bernardes da Silva

Trabalho de Conclusão de Curso (graduação) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociências

Resumo: A cidade de São Paulo centraliza, no atual período, o comando do mercado de capitais
brasileiro, monopolizando toda a negociação de ações do país através da bolsa
BM&FBovespa e abrigando diversos agentes desse mercado. Como os sistemas técnicos que
dão suporte ao mercado de capitais hoje são...

Resumo: A cidade de São Paulo centraliza, no atual período, o comando do mercado de capitais
brasileiro, monopolizando toda a negociação de ações do país através da bolsa
BM&FBovespa e abrigando diversos agentes desse mercado. Como os sistemas técnicos que
dão suporte ao mercado de capitais hoje são baseados na informática e na informação
atualizada em tempo real, a centralidade financeira passou a se definir, também, pela
presença de um circuito ligado à produção e circulação de informações.
Buscamos, no presente trabalho, compreender como a cidade de São Paulo se reorganiza a
partir desse abrigo ao comando do mercado de capitais brasileiro e ao circuito da
informação financeira. Dessa forma, esperamos contribuir para o entendimento das
tendências atuais da urbanização brasileira e dos novos conteúdos do território brasileiro a
partir de duas variáveis-chave do período histórico atual: finanças e informação.
Os fluxos de informação financeira chegam como verticalidades aos lugares, regendo ações
definidoras das transformações dos territórios nacionais especialmente no terceiro mundo.
Investigamos, aqui, esses novos conteúdos que chegam ao território brasileiro e,
especialmente, a São Paulo, metrópole financeira e informacional do país.
Ancorados no discurso da ¿cidade global¿, e mais recentemente do ¿centro financeiro latinoamericano¿,
projetos modernizadores são implantados em São Paulo, seletivamente em
algumas áreas de centralidade econômica. Esses projetos são impulsionados pelo mito do
crescimento e baseados fortemente em uma psicosfera que defende um ¿poder de sinergia¿
dessas áreas para o crescimento da cidade, supondo que os problemas da desigualdade
socioespacial seriam automaticamente resolvidos. Os subespaços de São Paulo que abrigam
as atividades hegemônicas ¿ com destaque às ligadas ao mercado de capitais ¿ passam,
assim, a receber grandes quantias de investimento público.
A partir desses novos conteúdos que fazem parte da reorganização recente da cidade, São
Paulo revela a urbanização corporativa que está em curso no território brasileiro.
Observamos São Paulo como uma metrópole corporativa e fragmentada, voltada à solução
dos problemas dos agentes econômicos hegemônicos, com o Estado utilizando os recursos
para fomentar essas atividades em lugar de responder às demandas sociais, tendo como
resultado um agravamento da desigualdade socioespacial.

Abstract: Nowadays, the city of São Paulo centralizes the command of Brazilian stock market,
hogging all the country's stock trading through the stock exchange BM&FBovespa, and
sheltering several agents of this market. Such as the technical systems that support the
capital market today are based on...

Abstract: Nowadays, the city of São Paulo centralizes the command of Brazilian stock market,
hogging all the country's stock trading through the stock exchange BM&FBovespa, and
sheltering several agents of this market. Such as the technical systems that support the
capital market today are based on computer science and real time information, the
financial centrality is, now, also defined by the presence of a circuit connected to the
production and circulation of information.
We seek in this study to understand how the city of São Paulo is reorganized due to the
command of Brazilian capital market and the financial information circuit. Thus, we hope
to contribute to the understanding of current trends in Brazilian urbanization and the new
contents of the Brazilian territory based on two key variables of the current historical
period: finance and information.
The financial information flows arrive as verticalities to places, conducting defining
actions to the transformation of national territories, especially in the third world. We
investigate, here, these new contents coming to the Brazilian territory, especially to São
Paulo - the financial and informational metropolis of the country.
Based on the discourse of "global city", and most recently on the idea of becoming a "Latin
American financial center", modernizing projects are implanted in São Paulo, selectively in
some areas of economic centrality. These projects are driven by the myth of growth and
based on a psychosphere which defends a "power of synergy" of these areas for the whole
city growth, assuming that the problems of sociospatial inequality would be automatically
solved. Therefore, the areas of São Paulo that harbor hegemonic activities - especially those
related to capital markets - receive large amounts of public investment.
From these new contents that are part of the recent reorganization of the city, São Paulo
reveals the corporate urbanization that is underway in Brazil. We consider São Paulo as a
corporate and fragmented metropolis, focused on solving the problems of the hegemonic
economy agents, with a State that uses resources to promote these activities instead of
responding to social demands, resulting in an increasing of sociospatial inequalities.