Sobre a tradução de Clarinet Fechnique de Frederick Thurston
DISSERTAÇÃO
Português
T/UNICAMP M187s
Campinas, SP : [s.n.], 1994.
[237] f. : il.
Orientador: Eric Metchell Sabinson
Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem
Resumo: A partir de uma tradução do livro Clarinet Techique, de Frederick Thurston, realizada como estágio no quarto ano de graduação de Faculdade Ibero-Americana de São Paulo, a dissertação aborda os problemas encontrados durante a tradução, diante de uma falta de bibliografia em portugues sobre...
Resumo: A partir de uma tradução do livro Clarinet Techique, de Frederick Thurston, realizada como estágio no quarto ano de graduação de Faculdade Ibero-Americana de São Paulo, a dissertação aborda os problemas encontrados durante a tradução, diante de uma falta de bibliografia em portugues sobre clarinete. A dissertação também engloba uma discussão sobre as dificuldades de tratar a experiência musical em língua natural e as dificuldades de se criar um discurso em português sobre o clarinete
Abstract: Not informed.
Sobre a tradução de Clarinet Fechnique de Frederick Thurston
Sobre a tradução de Clarinet Fechnique de Frederick Thurston
Exemplares
Nº de exemplares: 3
Não existem reservas para esta obra