Orientador: Fernando Antonio Lourenço

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas

Resumo: Esta dissertação aborda o cultivo agroflorestal em cinco municípios da Zona da Mata pernambucana. Discussões teóricas são feitas no primeiro e segundo capitulo, sendo o terceiro de ordem empírica. No primeiro capítulo, uma analogia é feita entre Sistemas Agroflorestais e roças de coivara, de...

Resumo: Esta dissertação aborda o cultivo agroflorestal em cinco municípios da Zona da Mata pernambucana. Discussões teóricas são feitas no primeiro e segundo capitulo, sendo o terceiro de ordem empírica. No primeiro capítulo, uma analogia é feita entre Sistemas Agroflorestais e roças de coivara, de modo a apontar para as semelhanças e diferenças entre os dois sistemas e fazer considerações acerca do método agroecológico de construção de tecnologias. O segundo capítulo trata da Zona da Mata pernambucana e traça um histórico da agricultura na região, mostrando como o monocultivo canavieiro se implantou, homogenizou a paisagem local e determinou a estrutura fundiária da mesorregião, sendo uma de suas consequências a organização de movimentos sociais pela reforma agrária. O terceiro capitulo é composto pelos estudos de casos. Cinco agricultores foram visitados e suas experiências foram analisadas, no sentido de compreender suas vivências agroflorestais e de entendê-Ias dentro de seus contextos rurais específicos. Alguns aspectos importantes do modo de vida desses agricultores foram brevemente analisados, sendo eles a postura de resistência política, a ideologia preservacionista, a viabilidade econômica e a reprodução social. Tal análise permite a compreensão dos sistemas agroflorestais na Zona da Mata pernambucana enquanto ferramentas de resistência e de afirmação da agricultura familiar e ecológica. Os agricultores que adotam a agrofloresta como sistema produtivo não estão apenas sobrevivendo como podem, estão reproduzindo um modo de vida crítico e autônomo, bem como a idéia de um novo paradigma de desenvolvimento rural

Abstract: This research addresses the agroforestral cultivation in five municipalities of the Zona da Mata in Pernambuco. The first two chapters discuss theoretical issues. In the third chapter several empirical studies are presented. The first chapter draws an analogy between agroforestry and...

Abstract: This research addresses the agroforestral cultivation in five municipalities of the Zona da Mata in Pernambuco. The first two chapters discuss theoretical issues. In the third chapter several empirical studies are presented. The first chapter draws an analogy between agroforestry and slash-and-bum systems in order to point out the similarities and differences amid these two systems and to further analyze the development of agroecological technologies. The second chapter elucidates the history of agriculture in the Zona da Mata of Pernambuco. It displays the implementation of the sugar cane monoculture, resulting in a homogenized local landscape and determining the land structure of this mesoregion. This transformation eventually led to the organization of social movements which advocate land reforms. The third chapter consists of case studies. Five agriculturists were visited and their way of life was analyzed in order to understand their agroforestral experiences within their specific rural contexts. Several important aspects concerning the way of life of these agriculturalists were briefly discussed; among them the attitude towards political resistance, the preservationist ideology, economic viability and social reproduction. Within this analysis, agroforestral systems in the Zona da Mata of Pernambuco can be understood as instruments of resistance and as an affirmation of ecological and family agriculture. Agriculturalists adopting agroforestry as their system of production are not merely surviving, but they are rather reproducing their critical and autonomous way of life as well as the idea of a new paradigm of rural development