Orientador: Lourenço Correr Sobrinho

Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba

Resumo: O objetivo neste estudo foi avaliar a influência de sistemas de polimento, da escovação mecânica e do repolimento sobre o brilho, rugosidade e morfologia da superfície de materiais cerâmicos. Três cerâmicas foram avaliadas: IPS Eris (Ivoclar Vivadent), Vita VM7 (VITA Zahnfabrik) e Cercon CS...

Resumo: O objetivo neste estudo foi avaliar a influência de sistemas de polimento, da escovação mecânica e do repolimento sobre o brilho, rugosidade e morfologia da superfície de materiais cerâmicos. Três cerâmicas foram avaliadas: IPS Eris (Ivoclar Vivadent), Vita VM7 (VITA Zahnfabrik) e Cercon CS (Degudent). Trinta amostras cilíndricas padronizadas de cada material foram confeccionadas e aleatoriamente divididas em 3 grupos (n=10) sendo que cada grupo foi submetido a um dos três procedimentos de polimento (taça de borracha; disco de feltro+pasta diamantada; taça de borracha + disco de feltro + pasta diamantada). Após o polimento, o brilho da superfície polida foi mensurado com medidor de brilho (ZGM 1120 Glossmeter - Zehntner) e a rugosidade avaliada através de rugosímetro (Surfcorder SE1700 - Kosaka Lab.). As amostras foram submetidas a 30.000 ciclos mecânicos de escovação, utilizando solução de dentifrício e água deionizada. Após a escovação, as mensurações de brilho e rugosidade foram repetidas. Em seguida, as amostras foram submetidas novamente aos procedimentos de polimento, e o brilho e a rugosidade avaliados novamente. Inicialmente foi realizada análise exploratória dos dados pelo aplicativo GUIDED DATA ANALYSIS do SAS (SAS, 2008). A seguir, os dados foram analisados, segundo o conceito de medidas repetidas no tempo, empregando o procedimento PROC MIXED e teste de Tukey-Kramer. Adicionalmente, amostras polidas, escovadas e repolidas foram examinadas em microscopia eletrônica de varredura (5600LV - Jeol) para avaliação qualitativa da integridade da superfície. Com base nos resultados encontrados, pode-se concluir que a superfície dos materiais cerâmicos foi resistente aos efeitos da escovação mecânica dentro das variáveis utilizadas, e que, o uso da pasta diamantada e disco de feltro, embora tenha se mostrado eficiente na diminuição da rugosidade de superfície (Ra) para a maioria das cerâmicas avaliadas, não foi capaz de alterar os valores originais de brilho superficial.

Abstract: The purpose of this in vitro study was to evaluate the influence of polishing systems, mechanical toothbrushing and repolishing on surface gloss, roughness and morphology of dental ceramics. Three ceramic systems were evaluated: IPS Eris (Ivoclar Vivadent), Vita VM7 (VITA Zahnfabrik) and...

Abstract: The purpose of this in vitro study was to evaluate the influence of polishing systems, mechanical toothbrushing and repolishing on surface gloss, roughness and morphology of dental ceramics. Three ceramic systems were evaluated: IPS Eris (Ivoclar Vivadent), Vita VM7 (VITA Zahnfabrik) and Cercon CS (Degudent). Thirty standardized cylindrical specimens of each material were fabricated and ramdomly divided in three groups (n=10), each group being submitted to one of the three polishing protocols (rubber cup; felt disc + diamond polishing paste; rubber cup + felt disc + diamond polishing paste). After polishing, surface optical gloss was determined using a gloss meter (ZGM 1120 Glossmeter - Zehntner) and surface roughness was measured with a surface profilometer ( Surfcorder SE 1700 -Kosaka Lab.). All specimens were submitted to 30,000 strokes at 2 Hz, with a dentifrice-water slurry. After mechanical toothbrushing, gloss and roughness measurements were evaluated again. Specimens were then repolished and submitted to gloss and roughness evaluations once more. Data were submitted to PROC MIXED and Tukey-Kramer tests. Aditionaly, randomly assigned specimens were evaluated for qualitative surface integrity under scanning electron microscopy (5600 LV-Jeol). Based on the results and the limitations of this in vitro study, it could be concluded that the surface of the ceramic materials tested was resistant to simulated toothbrushing challenge, and, the use of felt disc and diamond polishing paste, showed to be efficient in reducing surface roughness (Ra) for the majority of the tested ceramics, although unable to alter original surface gloss values.