Resumo: As áreas de vida das espécies podem ser influenciadas por diversos fatores, como o peso, a disponibilidade de alimentos e a estrutura social. Há poucos estudos fornecendo informações sobre os fatores que influenciam as variações no tamanho da área de vida e também, na territorialidade de mamíferos brasileiros. Este estudo teve como objetivo determinar se as distâncias máximas percorridas e as áreas de vidas de Nectomys squamipes e Oryzomys intermedius diferem segundo o sexo e a estação reprodutiva ou não. Além disso, procurou determinar se a pluviosidade e a disponibilidade de alimentos influenciam nas distâncias máximas percorridas e qual fator tem o principal efeito. Os animais capturados em uma grade de 8,78 ha foram marcados e recapturados mensalmente de fevereiro de 1993 a janeiro de 1995, na llha do Cardoso, São Paulo. A distância máxima percorrida e a área de vida foram calculadas para os indivíduos capturados pelo menos durante três meses (residentes). As distâncias máximas percorridas por N. squamipes não estão relacionadas com o peso e são maiores, para os machos, durante a estação reprodutiva. Ao contrário, para O. intermedius, não há diferenças nas distâncias percorridas entre estações, mas machos maiores percorrem maiores distâncias. Para ambas as espécies, os efeitos da disponibilidade de alimentos e da pluviosidade não foram significativos sobre a distância máxima percorrida. As áreas de vida de machos de N squamipes são maiores do que as das áreas durante a estação reprodutiva e as de O. intermedius não diferem entre os sexos. As áreas de vida de fêmeas de N squamipes e de machos de O. intermedius são exclusivas, não sobrepondo intrasexualmente. As diferenças observadas nos fatores que influenciam as distâncias influenciam as distâncias percorridas e as áreas de vida de N. squamipes e O. intermedius parecem estar associadas ao sistema de acasalamento que, para a primeira espécie deve ser promíscuo e para a segunda monogâmico. Ver menos

Abstract: Home ranges can be influenced by several factors, such as weight, food availability and social structure. There is little information on the factors influencing variations in home range size and territoriality for Brazilian mammals. The main purpose of this study was to determine whether the maximum distance traversed and home range sizes of Nectomys squamipes and Oryzomys intermedius differ according to sex and breeding or non breeding season. In addition, I evaluate to what extent rainfall and food availability influence the maximum distance traversed. The rats trapped monthly in a 8.78 ha grid were marked and recaptured from February 1993 to January 1995 at Cardoso Island, São Paulo State. Maximum distance traversed and home range size were rneasured :for resident individuals captured during at: least three months. Maximum distance traversed by N. squamipes, was not related to weight and was longer during the breeding season for males. There were no differences between seasons in the distance traversed by O. intermedius, but larger males traversed longer distances. For both species, food availability and rainfall effects were not significant in the distance traversed. Home ranges of male N squamipes are bigger than those of females during the breeding season Home range sizes do not differ between sexes for o. intermedius. Home ranges of female N. squamipes and home ranges of male O. intermedius do not overlap intrasexually. The differences observed in the factors that influence distances traversed and home ranges of 1 squamipes and O. intermedius seem to be related to mating systems, vvhich are probably promiscuous for the former species and monogamous for the latter. Ver menos