Orientador: Lea M. L. S. Velho

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencias

Resumo: Esta dissertação avalia a cooperação científica entre Brasil e França na região amazônica, enfocando a questão da exploração da biodiversidade. Para tanto, são estudados cinco projetos desenvolvidos em parceria na região: dois conduzidos pelo INP A e o ORSTOM, dois pelo INP A e o CIRAD e um...

Resumo: Esta dissertação avalia a cooperação científica entre Brasil e França na região amazônica, enfocando a questão da exploração da biodiversidade. Para tanto, são estudados cinco projetos desenvolvidos em parceria na região: dois conduzidos pelo INP A e o ORSTOM, dois pelo INP A e o CIRAD e um projeto desenvolvido parcialmente na região pelo CENAIUSP e o ORSTOM. Todos estes fazem parte de um amplo acordo de intercAmbio, firmado entre os governos dos dois países, cuja administração pela parte brasileira feita pelo CNPq. O estudo foi conduzido por meio de entrevistas com brasileiros e franceses envolvidos na execução de pesquisas e administração dos convernos e de leitura de relatórios e atas de reuniões bilaterais. Os resultados indicam que os COD vemos, com exceção do caso CENA/ORSTOM. deixaram muito a desejar em termos de benefícios para O Brasil. O JNPA revelouse uma instituição desprovida dos mínimos recursos necessários para desenvolver trabalhos de cooperação científica internacional, fato que se deve ao descaso do governo federal para com 8 instituição e também uma fraqueza interna, refletida na falta de diretrizes e prioridades de pesquisa do Instituto

Abstract: This dissertation assesses the scientific collaboration between Brazil and France in the Amazon, focussing in the biological sciences, particularly in biodiversity studies. Five joint projects developed in the region are evaluated: two of them conducted by INPA and ORSTOM, two by INPA and...

Abstract: This dissertation assesses the scientific collaboration between Brazil and France in the Amazon, focussing in the biological sciences, particularly in biodiversity studies. Five joint projects developed in the region are evaluated: two of them conducted by INPA and ORSTOM, two by INPA and CIRAD, and the other conducted partially in the Amazon by CENAIUSP and ORSTOM. AlI of them are part of a broad scientific exchange agreement between Brazilian and French govemments, managed in Brazil by CNPq. French and Brazilian staff involved in research and management activities have been accessed. The fmdings indicte that, except for the project between CENA and ORSTOM, collaboration failed to provide satisfactory retums to Brazil. INPA lacks the minimum resources required to develop intemational scientific collaboration, due to federal govemment mismanagement and to its own institutional weakness, evidenced by the absence of directions and research priorities