Resumo: O granuloma induzido por esponja de policlorovinil (PVC) foi utilizado como modelo experimental, no qual o autor investigou o aparecimento e atividade fagoci tária de macrófagos e àe células gigantes multinucleadas. Foram utilizados trinta ratos divididos em dois grupos. No grupo I as esponjas foram implantadas no tecido subcutâneo dorsal, sendo considerado grupo controle e no grupo II, as esponjas de PVC implantadas foram impregnadas homogeneamente com partículas de carvão, para posterior marcação celular. Os granulomas formados foram removidos em períodos variáveis de três a quarenta e cinco dias após a implantação das esponjas, fixados e submetidos aos procedimentos de rotina para obtenção de cortes histológicos, corados pela hematoxilina e eosina. O número de macrófagos e células gigantes multinucleadas inflamatórias foi determinado pelo método de contagem em campos microscópicos isolados, cujos resultados foram estatisticamente nulos, e pelo método de contagem total, no qual toda superfície do corte histológico foi percorrida, obtendo-se assim resultados estatisticamente significantes. A atividade fagocitária celular foi determinada peIa contagem das partículas de carvão presentes no interior do citoplasma dos macrófagos e células gigantes multinucleadas presentes no granuloma. O autor observou que os macrófágos estavam presentes no granuloma desde a fase mais precocemente observada, terceiro dia, aumentando gradativamente até o vigésimo oitavo dia, a partir do qual permanecia estável, dentro de determinada faixa, até o quadragésimo quinto dia, apesar de pequenas variações. A atividade fagocitária celular dos macrófagos aumentava a medida que o granuloma evoluia, concentrando-se em determinadas áreas do tecido de granulação levando o autor sugerir a ação de fatores solúveis liberados no sítio inflamatório, que influenciaram sua migração e pro¬liferação. As células gigantes multinucleadas iniciaram seu aparecimento no granuloma a partir do décimo dia, aumentando gradativamente até o vigésimo quarto dia, mostrando uma diminuição no vigésimo oitavo dia,permanecendo estável dentro de determinada faixa com. pequenas variações, até o quadragésimo quinto dia, apresentando atividade fagocitária moderada em todas as fases de evolução, sugerindo a necessidade da fusão de macrófagos "velhos"com macrófagos jovens ou recém-chegados da circulação, para que ocorra a formação de células gigantes multinucleadas em granulomas induzidos por esponja de PVC Ver menos

Abstract: The granuloma induced by polyvinylchloride (PVC) sponge was used as an experimentalmodel to study the ar rival and the phagocitary activity of the macrophages and inflammatory multinucleate giant cells. It were used thirty (30) rats divided in two groups. In the first. group (I), the polyvinyl-chloride sponge was implanted in the dorsal subcutaneous tissue and considered as controlo In the second group (lI), the PVC sponge were impregnated uniformly by carbon particles and then implanted. Granulomata were removed at 3, 6, 10, 13, 17, 21, 24, 28, 31, 35, 38 and 45 days after the implantation of the sponges, fixedin 10% formalin and then submited to routine procedures, in order to obtain slices stained with haematoxylin and eosin. The number of macrophages and inflám¬màtpry multinucleate cells were determinated by counting isolated microscopic fields and by the total counting method where the whole lamina were observed. The results fron isolated microscopic field were not considered because there is impossibility to apply a statistical analysis. By the other ahand, tnose got fron the total counting method were submited to Pearson's coeficiente. The author observed that the macropha¬ges were present in granulamata since the 3rd day, increaing their quantity úntill the 28th and kept constant until the 45th day, in spite of small variations. The macrophage phagocitary activity was increasing as the granuloma evoluted, and the macrophages were concentrated in certain areas of the granuloina, what can suggest a possible action'of a soluble factor present inthe inflammatory field which would influence their migration and proliferation.The multinucleated giant cells stated to appear in granulomata on the 10th day, increasing their number gradually until the 24th, and then kept constant until . the 45th day, with little variation. They presented moderated phagocitary activíty in all their evolutive phases, suggestlng the fusion of "old" 'with "young" or recently arrived macrophages fron the blood stream, in order to form an inflammatory multinucleate giant cell in the sponge induced granuloma Ver menos