Resumo: A prevenção e tratamento de sintomas referidos como asma e rinite alérgica devem incluir o controle ambiental de aeroalérgenos, tais como ácaros e baratas. O objetivo desse estudo foi investigar a fauna acarina em amostras de poeira de colchões de berços e camas em Londrina, estado do Paraná, sul do Brasil, e avaliar a correlação entre fatores e métodos de controle ambientais e a sensibilidade acarina de pacientes atópicos. Crianças atópicas pré-escolares (n=24) e escolares e adultos (n=21) e o grupo-controle, com crianças sem atopia, pré-escolares (n=15), escolares e adultos (n=15) responderam a um questionário de perguntas específicas sobre as condições estruturais e ambientais de residências na cidade de Londrina/PR. Testes de puntura para ácaros e poeira domiciliar foram realizados na maioria dos pacientes para avaliar a sensibilidade imediata. Foram aspirados uma única vez, 133 amostras de poeira das faces superior e inferior de colchões e estrados de 38 residências (18 berços e 21 camas) e um berçário (6 berços). A análise estatística foi realizada para analisar a correlação dos resultados obtidos. O adequado controle ambiental foi raramente observado nas residências. Os testes de puntura mostraram uma alta sensibilidade para os extratos de poeira domiciliar e os ácaros D. pteronyssinus, D. farinae, e B. tropicalis, também em crianças. Não foi observada correlação entre sensibilização e os diversos fatores ou métodos de controle ambiental analisados. Um total de 758 corpos de ácaros foram contados em 133 amostras analisadas; 233 (30,7%) em amostras de berços e 525 (69,3%) nas amostras das camas (p<0,0001). Ácaros da poeira domiciliar, principalmente Dermatophagoides pteronyssinus, representaram 72% e 84% do total de ácaros contados em amostras de poeira de berços e camas, respectivamente. A média de concentração estimada de corpos de ácaros da poeira domiciliar em amostras de berços e camas foi de 289,9 ± 136,7 e 875,0 ± 183,6 ácaros/g, respectivamente. A análise estatística demonstrou uma contagem significativamente maior de corpos de ácaros na face inferior dos colchões quando comparado com a face superior, somente nas amostras das camas (p=0,025). O estudo sugere que ácaros são importantes alérgenos para atópicos na cidade de Londrina. Os resultados aqui obtidos demonstram que os colchões de berços têm suficiente corpos de ácaros para causar sensibilização em humanos. Esforços adicionais devem ser realizados para melhorar a conscientização da população local quanto ao uso de métodos de controle de alérgenos, tais como o uso de capas de revestimento em travesseiros e colchões de berços e camas para evitar a exposição alergênica Ver menos

Abstract: The prevention and treatment of symptoms related to asthma and allergic rhinitis must include the environmental control of aeroallergens such as mites and cockroaches. The aim of this study was to investigate mites in mattress dust samples from cribs or beds in the southern Brazilian city of Londrina, State of Paraná as well as to evaluate the possible interrelation between environmental factors and control methods, and mite sensitivity of atopic patients. Atopic pre-school children (n=24), school-age children and adults (n=21) and group-control with non-atopic pre-school children (n=15), school-age children and adults (n=15) completed a questionnaire on the structural and environmental conditions of Londrina/PR. Skin prick tests for mites and house dust extracts were performed in most patients to evaluate immediate sensitivity. Dust samples from 133 top and bottom mattress surfaces, and bed frames from 38 dwellings (18 cribs and 21 beds), and one day nursery (6 cribs) were vacuumed. Statistical analysis was also performed. Adequate environmental control was rarely seen in dwellings. Skin prick test results showed a high sensitivity for the extracts of house dust, and the mites D. pteronyssinus, D. farinae, and B. tropicalis, also in children. Sensitivity and environmental factors or control method correlation was not observed. A total of 758 mite bodies were counted in slides; 233 (30.7%) from cribs and 525 (69.3%) from beds (p<0.001). House dust mites- mainly Dermatophagoides pteronyssinus, represented 72% and 84% of total mite count in crib and bed dust samples, respectively. The estimated mean HDM body concentration in crib or bed slides were 289.9 ± 136.7 and 875.0 ± 183.6 mites/g, respectively. Statistical analysis showed a significantly higher mite body count on bottom mattress surfaces compared to top surface in bed samples only (p=0.025). The study suggests which mites are important allergens for atopic patients in Londrina. Data herein show that cribs like mattresses have sufficient mite bodies to cause sensitization to humans. Local communities should be informed about allergen control methods such as the use of mattress and pillow covers for cribs and beds to avoid allergen exposure Ver menos