Resumo: O propósito deste trabalho foi analisar a dinâmica espacial do uso e ocupação das terras na região de entorno imediato à área urbana de Jundiaí, nos anos de 1962, 1994 e 2001 e seus impactos em relação às áreas rurais e ambientalmente protegidas da Reserva Biológica da serra do Japi, tendo em vista que o município de Jundiaí localiza-se em uma região de desenvolvimento urbano e industrial privilegiado, servido por duas das principais rodovias do estado, Anhanguera (SP-330) e Bandeirantes (SP-348). Foram utilizados instrumentos de cartografia, fotointerpretação e elaboração digital de mapas temáticos, com o software Idrisi e de sistemas de informação geográfica (SIG). Os resultados mostraram uma retração de atividades no uso das terras em 1994, causada principalmente pelo contexto legal incidente nestas áreas desde 1962, o que no entanto não manteve os mesmos efeitos em 2001, resultando em um incremento das categorias agropastoril, silvicultura, solo exposto e expansão urbana e bairros rurais. Também mostraram que há uma progressiva aproximação do centro médio ponderado da categoria silvicultura em relação à Reserva para os três anos citados, respectivamente 6.307,68m, 4.222,54m e 3.446,53m, cujo impacto está diretamente relacionado ao seu manejo. Em relação à categoria bairros rurais, os valores encontrados foram de respectivamente 5.510,62m, 5.446,29m e 4.686,00m, o que implica em aproximação de infra-estrutura e demandas tipicamente urbanas em área protegidas legalmente e que ainda abrigam espécies em extinção, como a onça-parda, fundamental para o frágil equilíbrio e biodiversidade encontrado no Japi, região ecotonal e pertencente ao Bioma da Mata Atlântica Ver menos

Abstract: The aim of this research is to analyze the dynamics of land use on the urban fringe of Jundiaí urban area in 1962, 1994 and 2001, and its impacts on rural and environmental protect areas on Biological Reserve of Japi, located near urban and industry development, and two state ride way. We utilize cartographical instruments as photo interpretation and geographic information systems (GIS) to create thematic maps using Idrisi software. The results showed a land use retraction in 1994, mainly caused by incidentally environmental laws in this area since 1962, although these effects didn?t remain until 2001, resulting in increment over the categories silviculture, unused land and urban expansion and urban or built-up areas. They also demonstrate a progressive approximation of the weighted mean center of silviculture category related to the Biological Reserve for the three studied years, respectively 6.307,68m, 4.222,54m e 3.446,53m. For urban area category, that values were respectively 5.510,62m, 5.446,29 e 4.686,00m, that implies the progressive approximation of the urban demands and infrastructures of the protect areas which still have species in extinction, as Puma concolor, fundamental for the fragile balance and biodiversity founded on Japi, ecotonal area included to Mata Atlantica Biome Ver menos