Resumo: A análise biomecânica nos esportes de alto nível, pode fornecer importantes informações sobre o comportamento e a performance dos atletas durante situações reais de competições. No lançamento do martelo a quantificação das principais variáveis preditoras do lançamento como: altura, ângulo e velocidade no instante da saída do implemento, torna possível uma análise sobre a técnica do atleta. Para isso, foram utilizadas três câmeras de vídeo digitais a uma freqüência de 60Hz, conectadas a dois computadores para armazenamento on-line das seqüências de imagens. A medição das coordenadas de tela e a reconstrução 3D da trajetória da cabeça do martelo foram realizadas no Sistema Dvideo. Foram analisados 37 lançamentos dos atletas que participaram das competições oficiais da Federação Paulista de Atletismo (FPA), realizadas em 2006 no complexo de atletismo da Faculdade de Educação Física da Unicamp. Foram analisados cinco atletas, sendo dois do sexo masculino e três do sexo feminino, que obtiveram uma distância horizontal superior a quarenta metros. A média encontrada na distância horizontal do lançamento é de 56.07m para homens e 54.55 para as mulheres. A principal variável do lançamento, a velocidade de saída, teve uma média de 24.25m/s no masculino e 24.06 no feminino. Já a média em competições internacionais é de 29.60m/s e 28.88 respectivamente Ver menos

Abstract: The biomechanical analysis in high-level sports can provide important information about the behavior and performance of athletes during real competition situations. In the hammerthrowing the quantification of the main predictive variables of the throw as: height, angle and speed at the moment of implement release, makes possible an analysis of the athlete¿s technique. For that, were used three digital video cameras with a 60Hz frequency, connected in two computers for on-line storage of sequences of images. The measurement of the coordinates of the screen and 3D reconstruction of the trajectory of the head of the hammer was held in the System Dvideo. 37 entries were reviewed of athletes who participated in official competitions of the ¿Federação Paulista de Atletismo¿ (FPA), held in 2006 in the complex of athletics at the UNICAMP Physical Education College. Five athletes were analyzed, two male and three female, who obtained a horizontal distance exceeding 40 meters. The average found in horizontal distance of the launch is 56.07 to 54.55 for men and women. The main variable of throwing, the release speed, had an average of 24.25m/s for the men and 24.06 for the women. However, the average in international competitions is 29.60m/s and 28.88 respectively, for men and women Ver menos