Resumo: No cultivo de crisântemos em ambientes protegidos, o tipo de iluminação artificial usada atualmente para propósito de indução do efeito de fotoperíodo determina o crescimento e desenvolvimento destas plantas cultivadas, bem como o consumo de energia elétrica utilizada no processo de produção. A tecnologia de iluminação artificial mais utilizado pelos produtores de mudas de crisântemos para efeito de indução de fotoperíodo é a de filamento incandescente. Atualmente, procura-se testar novas tecnologias de iluminação artificial visando principalmente à redução do consumo de energia elétrica. A aplicação da tecnologia de iluminação do tipo descarga (vapor de sódio, vapor de mercúrio, fluorescentes tubulares e fluorescentes compactas integradas), diferente da do tipo filamento, no cultivo de crisântemos em ambiente protegido foi o objetivo deste trabalho de pesquisa. Este trabalho foi realizado em uma casa de vegetação comercial com cinco variedades (Papiro, Lindy White, Mona Lisa Rose, Euro Speedy e Stateman), em dois períodos, verão e inverno. Os parâmetros utilizados para a comparação entre as variedades cultivadas foram a produtividade por área, o peso de matéria fresca, a presença de botão floral e a porcentagem de umidade. Para as diferentes tecnologias de iluminação e tipos de lâmpadas analisadas, os parâmetros de avaliação foram as variáveis elétricas (consumo, demanda e fator de potência) e índice de eficiência energética dos tratamentos. Ocorreram diferenças entre as variedades cultivadas com relação ao peso e a porcentagem de umidade. A produtividade por área foi maior com a utilização das tecnologias de descarga em comparação à tecnologia de filamento, não importando a variedade produzida. A menor presença de botão floral foi obtida com a utilização das tecnologias de descarga com exceção da variedade Stateman produzida com a tecnologia Incandescente de 100W no lote de inverno. A única exceção na tecnologia de descarga foi com a lâmpada de descarga Fluorescente Compacta Integrada de 23W Branca, que, no lote de verão, apresentou 2,5% de presença de botão floral contra 0% das outras lâmpadas, na produção da variedade Euro speedy. Verificou-se, através de resultados obtidos, que a lâmpada de descarga Fluorescente Compacta Integrada de 23W Amarela apresentou a menor demanda máxima e uma redução média de consumo de energia da ordem de 75,51% em relação à tecnologia de maior consumo, a Incandescente de 100W que é a atualmente utilizada pelo produtor.
Palavras-chave: iluminação artificial, crisântemo, uso racional de energia elétrica Ver menos

Abstract: The type of artificial illumination employed for chrysanthemum cultivation in greenhouses to induce photoperiod effect will determine its growing rate as well as the energy consumption. Incandescent filament is currently employed for artificial illumination in chrysanthemum nursery to induce photoperiod effect. Nowadays new illumination technology is being tested aiming energy consumption reduction. The application of illumination based on electrical discharge in sodium or mercury vapor, as well as tubular or integrated compact fluorescent bulbs in chrysanthemum cultivation is identified as the objective of this research work. The experimental part of this work was carried out in a commercial greenhouse model employing five chrysanthemum variety as Papiro, Lindy White, Mona Lisa Rose, Euro Speedy and Stateman during winter and summer period. Parameters employed to the study variety behavior included: production per area, fresh matter weight, presence of flower sprouts and moisture content. The parameters known as electrical variables, like consumption, demand and power factor, together with the treatment energy efficiency index were used to analyze the employed illumination technologies and light bulbs type. Results showed differences between weight of fresh flowers and moisture content for the flowers variety under consideration. Productivity per unit area was noticed to be larger for discharge technology when compared with filament bulbs, for both varieties being tested. The lowest flower sprout occurrence was associated to the discharge technology with the exception of the variety Stateman produced with incandescent bulbs of 100 W in the winter plot. The unique exception related to discharge technology was associated to the White 23W Integrated Compact Fluorescent bulb yielding 2.4% of flower sprouts compared with 0% of other bulb types associated to the production of the variety Euro Speedy. It was noticed from the results that the yellow integrated compact fluorescent bulbs (23W) exhibited lower maximum demand as well as an average energy consumption of 75.51% when compared to incandescent filament bulb type (100W) which is currently employed by the chrysanthemum growers.
Keywords: artificial illumination, chrysanthemum, electric power rational use Ver menos