Resumo: A intensificação do uso da terra pelo emprego de técnicas como a irrigação tem proporcionado aumento anual do número de safras e redução dos riscos do empreendimento. Porém, a agricultura irrigada precisa ganhar mais eficiência por meio da utilização do sistema plantio direto, que promove de forma sustentada, o aumento da produtividade e a redução da lâmina de água aplicada. O presente trabalho teve por objetivo demonstrar que o manejo da irrigação em condições de Plantio Direto na cultura do feijoeiro (cultivar Carioca precoce) contribui para a preservação dos recursos hídricos pela redução do número de irrigações em função da cobertura morta e das características físico-hídricas apresentadas por este sistema de manejo. O experimento foi conduzido no Campo Experimental da Faculdade de Engenharia Agrícola da UNICAMP, em Campinas, SP, no período de junho a setembro de 2006, em Latossolo Vermelho distroférrico, submetidos aos seguintes tratamentos: sistema plantio direto 1 (SPD 1), sistema plantio direto 2 (SPD 2), plantio convencional 1 (PC 1) e plantio convencional 2 (PC 2), irrigados por aspersão convencional, sendo que o manejo da irrigação foi realizado pelo método tensiométrico. Os resultados mostraram que os tratamentos com SPD apresentaram menores valores de evapotranspiração da cultura praticamente durante todo o seu ciclo, sendo esta diferença mais acentuada na fase de florescimento, mostrando a importância da manutenção da cobertura morta em sua superfície. Os tratamentos com SPD foram mais eficientes no uso da água, apresentando maiores valores de produção com menor quantidade de água aplicada quando comparado aos tratamentos com PC Ver menos

Abstract: The intensification of soil use by the techniques as the irrigation has providing annual increase crops number and reduction of the enterprise risks. However, the irrigated agriculture needs to be more efficiency, through use the no tillage system that promote increases the productivity e reduction of the applied water. The aim this research was to demonstrate that irrigation management in no tillage system with bean crop (cultivar Carioca precoce) contributes whit the preservation of water resources once the mulching and others characteristics presented by this soil tillage promotes the reduction of the numbers of irrigations. This experiment was carried in the Experimental Field of University of Agricultural Engineering of UNICAMP, in Campinas, SP, in the period of June to September of 2006, in a Latossolo Vermelho distroférrico, submitted to the following treatments: no tillage system 1 (SPD 1), no tillage system 2 (SPD 2), tillage system 1 (PC 1) and tillage system 2 (PC 2), using a sprinkle irrigation system managed with tensiometers. The results showed that the SPD treatments presented smaller evapotranspiration values during practically all the crops cycle. This difference was more accentuated in the flowering phase, showing the importance of the maintenance of the mulching. The SPD treatments also presented the largest values of production associated with a smaller quantity of applied water. These results evidenciated that, in this study, the SPD treatment presents a higher water use efficiency than PC treatments Ver menos