Resumo: o movimento em direção ao Japão, conhecido como Dekassegui , constitui uma migração recente, que teve seu auge no início da década de 1990 e que vem mantendo uma certa continuidade. A dinarnicidade do fluxo migratório deu impulso para a criação das redes sociais, interferindo para alguns migrantes, na sua natureza temporal de permanência. Por outro lado, o fluxo migratório vivenciou transformações importantes no mercado de trabalho, como a redução de horas extras e a diminuição salarial. Enquanto alguns dekasseguis batalham para viver e residir no Japão, existem migrantes retomando, tentando se reintegrar sócio, econômico e culturalmente à sociedade brasileira. Os migrantes retomados de Maringá (PR) constituem o foco deste trabalho. A caracterização sócio-demográfica deste grupo específico, permite observar a manutenção dos laços familiares e de suas responsabilidades em relação àqueles que permanecem no país de destino durante a migração, além de contribuir na reflexão sobre a natureza da migração de retorno Ver menos

Abstract: The migration towards Japan known as Dekassegui Movement constitutes a recent migration, having its peak at the beginning of the 1990's and maintaining current1y a continuity. The dynarnics of the migratory flow gave impulse to the creation of the social networks interfering in the temporal nature of some immigrants. On the other hand, the migratory flow lived through important transformations in the labor market, such as the overtime and the wage reductions. While some Dekasseguis struggle to live and survive in Japan, there are some of these migrants retuming to Brazil, trying to reintegrate themselves into the Brazilian society in the social, economical and cultural dimensions. The retumed migrants from Maringá (Paraná State, Brazil) constitute the focus of this work. The sociodemographic characterization of this specific group allows us to observe the maintenance of family ties and its responsibilities in relation to the ones who stay in the country of
destination during the migration movement. Besides the work contributes for the reflection on the retuming migration Ver menos