Resumo: ¿Fundo da alma¿ (Grund der Seele) é uma das muitas expressões que em Eckhart indicam, antes de tudo, a realidade mais verdadeira e profunda do ser humano. É o ser do homem enquanto homem, o homem universal, a natureza humana. Mas, enquanto ser, e pelo fato de que ¿esse est deus¿, é também o ser de Deus no homem, do homem em Deus ¿ portanto o fim da alteridade do ser. No fundo da alma não há nem representações nem modos, mas apenas Deus: e não o Deus determinado, mas o ¿Deus sine modis¿, a Divinitas (Gottheit) que é o Deus verdadeiro, o uno que está acima de todas as contradições. Essa presença de Deus é a geração no homem, pelo homem e por Deus, do logos, do Filho (Gottesgeburt). O tema da geração é desenvolvido a partir da reflexão trinitária, mas estende-se além do dogma. Para ilustrar as etapas do percurso racional de Meister Eckhart e compreender o significado da geração eterna do logos, esta dissertação analisa quatro questões fundamentais do pensamento de Eckhart a partir do poema Granum sinapsis, que condensa os aspectos principais da sua especulação filosófico-teológica: o conceito de uno e de ser, o conceito de alma, a questão do tempo, o nascimento do logos no fundo da alma. A mensagem de Eckhart revela a urgência de restabelecer o equilíbrio e o ritmo vital de exterioridade e interioridade, de unidade e multiplicidade, junto com a necessidade de redescobrir as riquezas escondidas no fundo da alma, para transformar as relações humanas que, somente por uma renovação interior dos indivíduos, podem ser salvas Ver menos

Abstract: The ground of soul (Grund der Seele, in german) is one of the several expressions that, in Eckhart¿s thought, points to, first of all, the deepest and truthfull reality of the human being. He¿s the man being as man, the universal man, the human nature. But, as he is a being, and for the reason that ¿esse est deus¿ (the being is God), is also the being of God into the man, and of the man in God ¿ therefore, the end of being alterity. In the ground of soul there are neither representations, nor ways, but only God: He¿s not the God determined, however, but the ¿Deus sine modis¿ (God without ways), the Divinitas (Gottheit, Divinity) that is the true God, the One that¿s above all contradictions. This presence of God is the generation into the man, by the man and by God, of logos, the Son (Gottesgeburt, God¿s borning). The theme of generation is developed from the trinity reflexion, but extend itself over the dogma. In order to show the stages of Master Eckhart¿s rational journey and understand the meaning of the logos¿ eternal generation, this dissertation analyses four fundamental questions of Eckhart¿s thought, starting from the poem Granum sinapsis, which condenses the main issues of his philosophical and theological speculation: the concept of one and being, the concept of soul, the issue of time, the birth of logos in the ground of soul. Eckhart¿s message reveals the urgency to restore the balance and the rhythm of life between
exteriority and interiority, unity and multiplicity, with the need to rediscover the richness hidden in the ground of soul, to transform human relationships that can only be saved through the inner renovation of the individual Ver menos