Resumo: O presente trabalho teve por objetivo avaliar in vitro a capacidade de selamento de três diferentes técnicas de obturação de canal radicular com e sem barreira de proteção. Foram utilizados 144 canais de raízes mesiais de molares inferiores humanos, extraídos com raízes completamente formadas, armazenados em solução de formol a 10%. Os dentes foram separados aleatoriamente em três grupos experimentais contendo 48 canais obturados com três diferentes técnicas de obturação. Os grupos foram divididos em dois subgrupos A (com proteção) e B (sem proteção) com 24 canais cada. O preparo químico-mecânico dos canais radiculares foi realizado pela técnica mecanizada rotatória Crown-Down de BUCHANAN modificada, com limas GT (Greater Taper) e a matriz apical preparadas com limas manuais tipo K "step-back". Para as obturações foram utilizadas as técnicas da Condensação Lateral de NGUYEN, Compressão Hidráulica de DE DEUS e a Híbrida de TAGGER, tendo sido empregado, para todos os grupos o cimento AH plus. Os dentes foram impermeabilizados com esmalte para unha, imersos em tinta Nanquim por um período de 7 dias e submetidos ao vácuo por 30 minutos. Para a observação dos níveis de infiltração, as amostras foram desmineralizadas, desidratadas, diafanizadas e examinadas em lupa esteroscópio. Os resultados foram submetidos à análise de variância e teste Tukey para comparações entre as médias. Observou-se que não houve diferença estatística significante entre as técnicas de obturação, e evidenciou-se que os procedimentos complementares aplicados sobre o topo da obturação, assoalho e paredes laterais da câmara pulpar contribuiu significativamente para a prevenção da microinfiltração coronária Ver menos

Abstract: The purpose of this in vitro study was to compare the ability of three different root canal filling techniques to prevent coronal microleakage. Seventy two extracted human mandibular posterior teeth (144 root canais) were prepared, to a size 35 (MAF). The Crown-Down and Step-Back techniques were associated and GT rotary files were used. Three groups of 48 root canais each and divided in two subgroups with 24 root canais each were randomly placed. The canais were filled with gutta-percha points and AH plus sealer using by Hybrid Technique, Hydraulic Compression and Lateral Condensation techniques. After the sealer had set, the whole roots surfaces were coated with two layers nail vanish. The specimens were placed in 60mm Hg vacuum for thirty minutes and then immersed in India ink for five days. These teeth were decalcified, dehydrated and cleared to allow direct measurement of linear dye penetration under stereomicroscope. The analysis of variance and Tukey test were used and no difference statistically significant was related to leakage among the groups Ver menos