Resumo: Mais da metade de todas as novas infecções pelo HIV ocorrem entre adolescentes de 15 a 24 anos em todo o mundo. Nos países em desenvolvimento, o desequilíbrio social e econômico contribui para a contínua disseminação do vírus da imunodeficiência humana (HIV) nesta população de alto risco. Casuística e Métodos: Foram avaliadas características epidemiológicas, clínicas e a evolução nos adolescentes infectados pelo mv assistidos no Hospital de Clínicas da Universidade Estadual de Campinas, de agosto de 1994 a junho de 2000. Resultados: Foram incluídos adolescentes com idade entre 13 e 19 anos. Trinta e oito pacientes foram estudados com idade média de 17, 6 anos. Os pacientes foram divididos em 2 grupos. Grupo 1- inclusão entre 1994 e 1996 (26 pacientes) e Grupo 2-inclusão entre 1997 e 2000 (12 pacientes). A transfusão sanguínea foi responsável pela infecção pelo mv em 12 (46,2%) pacientes do grupo 1, e a transmissão heterossexual isoladamente correspondeu a 73% dos adolescentes sem doenças hematológicas, seguido do uso de drogas. Não houve diferença estatística entre os dois grupos quanto a: evolução clínica, número de óbitos, densidade de incidência de infecções oportunistas/100 pacientes ano e marcadores sorológicos para doenças infecciosas. Ocorreu um alto número de gestações entre as mulheres (13 gestações/lO adolescentes) e 40% do total de pacientes estudados apresentavam anticorpos para Hepatite C. Quatorze pacientes morreram, e 78,5% dos óbitos ocorreram por condições diretamente relacionadas à Aids. Conclusões: Estes dados mostram a urgente necessidade da utilização de novas formas de atendimento a adolescentes infectados. É necessário que educação, aconselhamento e suporte psicológico, associados a uma assistência médica adequada sejam especialmente dirigidos aos adolescentes infectados pelo HIV Ver menos

Abstract: More than half of all new mv infections are arnong adolescents aged from15 to 24 year-old, worldwide. In developing countries disadvantaged social and economics issues have contributed to continually disseminate HIV in this high-risk population. Methods: We evaluated the epidemiologica, clinical and outcome of HIV infection in adolescents assisted in the Hospital and Clinics of Universidade Estadual de Campinas, from August 94 to June 2000. Results: Adolescents aged 13 to 19 years were included. Thirty-eight patients were studied with median age of 17.6 year-olds. Patients were divided in two groups. Group 1- from1994-96 (26 patients) and group 2- from1997 to 2000 (12 patients). Blood transfusion was responsible for HIV infection in 12 (46.2%) patients from group 1 and heterosexual transmission corresponded to 73% of the adolescents without hematological diseases, followed by the use of injecting drugs. No statistical difference was observed between the two groups to: clinical outcome; number of deaths; density of incidence/lOO patients-year of opportunistic infections and serological markers for infectious diseases. A high number of pregnancies was reported by females (13 pregnancies/lO adolescents) and 40% of all our patients had hepatitis C antibodies. Fourteen patients died and 78.5% of deaths occurred in our patients were directed related to AIDS conditions. Conclusions: These data supported the urgent need for the application of new approaches to assist mv infected adolescence. Educational, counseling and psychological support coupled with appropriated medical assistance must be specially directed to adolescents livingwith HIV infection Ver menos