Resumo: Aliado aos esforços cíclicos, determinados agentes à base de flúor podem atuar sobre as infra-estruturas de próteses, causando a fadiga. Assim, o propósito deste estudo foi avaliar, analisar e comparar a vida em fadiga-corrosão de amostras confeccionadas em titânio comercialmente puro e liga Ti-6AI-4V intactas e soldadas a laser, e ensaiadas em diferentes meios de armazenagem. Para cada metal, 60 amostras semelhantes a um halteres, com 2,3mm de diâmetro no segmento central, foram obtidas a partir do sistema de fundição Rematitan. Os ensaios de fadiga-corrosão foram realizados em máquina universal de ensaios (MTS - Test Star II) com carga 30% abaixo do limite de escoamento a 0,2% do deslocamento, e combinando três situações de armazenagem: sem imersão, com saliva artificial e com saliva artificial fluoretada. Após a fratura, o número de ciclos foi registrado e a superfície de fratura analisada em MEV. As amostras fraturadas foram subseqüentemente soldadas a laser, usinadas e ensaiadas novamente nas mesmas condições das amostras intactas. A análise de variância (ANOVA) e o teste de Tukey com 5% de probabilidade, indicaram redução no número de ciclos até a fratura (5674 - saliva artificial e 3948 ciclos - saliva fluoretada) quando as amostras foram ensaiadas na presença das soluções de armazenagem, com diferença estatisticamente significativa em relação às amostras ensaiadas sem os meios (16186 ciclos). O processo de soldagem a laser influenciou negativamente, diminuindo o número de ciclos até a fratura (6146 cicios), mostrando diferença estatisticamente significativa em relação às amostras intactas (11060 ciclos) Ver menos

Abstract: Stress cyclic and some prophylactics agents could affect infrastructure of prosthesis causing fatigue. So, the aim of this study was to evaluate, analyze and compare the corrosion-fatigue lives of specimen obtained in commercially pure titanium and Ti-6AI-4V alloy intacted and laser welded, tested in different storage environments. For each metal, 60 dumbbell rods, 2,3mm in diameter at the central segment, were obtained and casted in Rematitan system. Corrosion-fatigue life was carried out through a universal testing machine (MTS Test Star II) with a load 30% lower than the 0,2% offset yield strength and combining tree different environments: in air at. room temperature, with synthetic saliva and with fluoride synthetic saliva. After failure, the number of cycles were recorded, and the fracture surface was examined with an SEM. The specimen were then laser welded, grounded and tested again in the same conditions of the intact specimen. ANOV A and Tukey's multiple comparison test indicated that the number of cycles decreased in wet environments (5674 - synthetic saliva and 3948 cycles - fluoride saliva), with significant differences between the specimen tested in air at room temperature (16186 cycles). The process of laser welding affected negatively the corrosion-fatigue strength (6146 cycles), reducing the number of cycles showing significant differences between the intact specimen (11060 cycles) Ver menos