Resumo: O objetivo deste estudo "in vitro" foi avaliar quantitativamente a infiltração marginal ao redor de restaurações dentais, realizadas com três compósitos de alta viscosidade, um compósito de média viscosidade, e amálgama de prata, e a possível influência da termocic1agem nos valores de infiltração. Para tanto, foram obtidos 100 blocos dentais, utilizando-se dentes humanos extraídos devido indicação ortodôntica e/ou cirúrgica. Através de uma ponta diamantada especial, foram preparadas cavidades cilíndricas medindo 1,85 :t 0,05 mm de diâmetro com 1,5 mm de profundidade. Esses blocos foram aleatoriamente divididos em dez grupos contendo 10 amostras. Cada grupo diferiu no tipo de material utilizado para a realização das restaurações, e na realização ou não da termocic1agem. Após a termocic1agem dos grupos designados para este teste, os blocos dentais restaurados de todos os grupo foram imersos em tubos de ensaio, separadamente, contendo o corante azul de metileno, por 12 horas. As amostras dentais foram lavadas e secadas. Um desgaste superficial de 0,05mm foi realizado na restauração, para remover uma possível camada do material restaurador que tenha sido pigmentada pelo corante. As amostras foram trituradas e imersas em tubo de ensaio, contendo álcool absoluto, para realizar-se a dissolução do corante. Os tubos de ensaio foram centrifugados e o sobrenadante da solução foi submetido à análise quantitativa de impregnação de corante, pelo aparelho de espectrofotometria. Os resultados foram lidos e interpretados através da análise estatística não paramétrica, pelos testes de Kruskal-Wallis e Mann Withman. Para os grupo não termocic1ados, as médias de infiltração foram (Jlg/ml): Amálgama ­ 4,279 (A); Solitaire - 4,148 (AB); P60 - 3,418 (ABC); Z250 - 3,184 (BC); SureFil­ 2,890 (C). Para os grupos tennociclados, as médias foram: Amálgama - 7,572 (A); Solitaire - 5,471 (A); 2250 - 4,330 (AB); P60 - 3,418 (BC); SureFil- 2,779 (C). Quando se analisou o efeito da tennociclagem, os resultados mostram não haver diferenças significativas entre os grupos submetidos ou não a termociclagem, para todos materiais Ver menos

Abstract: The aim of this "in vitro" study was to evaluate quantitatively the microleakage on three high-density composite restorations, a medium-density one and amalgam restorations, with or without thennocycling. Sixty sound human molars freshly extracted for orthodontic or surgery reasons had their buccal and lingual faces sectioned into one hundred dental blocks. Cylindrical cavities of 1.85 :t 0.05 mm diameter by 1.5 mm depth were prepared with a special diamond bur. The blocks were randomly assigned to 10 test groups (n=lO). Each two groups were restored with a different material, and one of them was submitted to thennal stress. After thennocycling, the samples were immersed in methylene blue for 12 hours. Then, they were washed and dried. A 0.05 mm surface layer of the restorations was abraded to remove possible superficial die penetration in the restorative material. The samples were ground into powder and immersed in absolute alcohol, in order to dilute the methylene blue. They were centrifuged, and the floating solution was analyzed on a spectrophotometer to evaluate quantitatively the dye concentration. Results were statiscally analyzed by Kruskal- W allis test and Mann Withman test. For the non-thennocycled groups, the means of microleakage were (Ilg/ml): Amalgam - 4.279 (A); Solitaire - 4.148 (AB); P60 - 3.418 (ABC); Z250 - 3.184 (BC); SureFil - 2.890 (C). For the thennocycled groups, the means were: Amalgam - 7.572 (A); Solitaire - 5.471 (A); Z250 - 4.330 (AB); P60 - 3.418 (BC); SureFil- 2.779 (C). The thennocycling analysis presented no statistical significant differences among the themocycled and non-thennocycled groups, for each material tested. Ver menos