Resumo: A litotripsia extracorpórea por ondas de choque é um método seguro e eficaz no tratamento da litíase renal, embora ainda existam dúvidas sobre os seus efeitos nos tecidos em crescimento. Com o objetivo de avaliar os efeitos das ondas de choque de alta energia nos órgãos adjacentes ao rim, no rato em crescimento, foram estudados sessenta ratos Wistar, machos. Ao completarem trinta dias de vida, realizou-se a colocação de marcador radiopaco na loja renal esquerda dos animais. Com quarenta dias de vida, após confirmação radiológica do posicionamento do marcador, os ratos foram divididos em dois grupos: grupo-controle - trinta ratos que não receberam ondas de choque; grupo experimental trinta ratos expostos a 1000 ondas de choque de 17,2 kV de intensidade. Os ratos então foram sacrificados após sete, noventa e cento e oitenta dias após a exposição às ondas de choque de alta energia. Foi avaliado o crescimento corpóreo e realizada a análise da morfologia macro e microscópica dos seguintes órgãos: figado, baço, pâncreas, pulmão direito e esquerdo, adrenal direita e esquerda. Não houve diferença estatística no crescimento corpóreo dos animais. A análise morfológica microscópica demonstrou alterações significativas no baço (alterações proliferativas da polpa vermelha) e figado (inchação turva) dos animais submetidos às OCAE e sacrificados no sétimo dia. Essas lesões desapareceram completamente nos estudos posteriores Ver menos

Abstract: The extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL) is a safe and efficÍent method in the treatment of renallithiasis. However, there are still questions about its effects in growing tissues. Searching to evaluate the effects of shock waves in organs adjacent to the kidney in growing rats, 60 male wistar white rats were studied. At 30 days of age, a radiopaque marker was introduced in the lefi renal region ofthe animals. Ten days afier, the rats were divided in two groups. The control group - thirty rats did not receive the shock waves; experimental group - thirty rats exposed to 1000 shock waves of 17,2 k V of intensity. The rats were then sacrificed afier 7, 90 and 180 days afier the exposition to the shock waves, and the liver, spleen, pancreas, lungs and adrenals were studied grossly dand histologically. We found no significant changes in overall growth between the two groups. However, in the spleen of the rats exposed to ESWL and sacrificed in the seventh day, we observed red pulp with increase cellularity and numerous megacariocytes and large lymphoid cells, that disappeared afierwards. Regarding the liver, we observed ballooning degeneration ofthe hepàtocytes in the same group. We conclude that ESWL does not affect overall animal growth but cause transitory lesions in the spleen and in the liver ofthe rats Ver menos