Resumo: Esta dissertação apresenta um estudo do caso do Projeto Genoma Xylella (pGX), uma investida pública na área de política C&T da área de genética molecular. Em 1996, a Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo percebe a lacuna que existia na área de genômica na base paulista de pesquisas. Era urgente que fosse instalado um programa de capacitação de pesquisadores, e, para tal, a bactéria Xyle/lafastidiosa teve seu genoma seqüenciado. O PGX tem o objetivo de inaugurar as pesquisas em genética molecular, contribuindo com a futura resolução da c/orose variegada do citros, importante fitopatologia das plantações de cítricos do Estado. Encontram-se aliados interesses da universidade, do governo e das empresas agro-industriais de cítricos. Daí o título ser "Da dupla à tripla hélice": analisa o caso do PGX, um programa de pesquisa sobre o DNA - a molécula em dupla hélice -frente às tríplices relações entre universidade, empresa e governo. São discutidos: 1) O contexto político-acadêmico daformulação e a implementação do PGX, no Capítulo 1, no qual são analisados os parâmetros científicos da tomada de decisão acerca do PGX e sua implementação, e o Capítulo 2, referente ao papel do setor de cítricos na definição do organismo a ser geneticamente seqüenciado. 2) Os nexos tecnológicos das pesquisas sobre a X fastidiosa, em termos da resolução do problema da CVC, vis-a-vis as redes de biotecnologia internacionais. O caso da rede norte-americana de pesquisa genômica é apresentado no Capítulo 3, e demonstra como os programas integrados de pesquisa e capacitação de recursos humanos em várias áreas do conhecimento, as políticas de captação de recursos financeiros e o estabelecimento de direitos de propriedade intelectual são equacionados em rede. Um círculo virtuoso de governança é estabelecido entre os setores acadêmico e empresarial, que se beneficiam da pesquisa cooperativa, elevando o aporte de recursos financeiros para programas públicos de pesquisa, originando spin o.ffs, e resultando em inovação. 3) O potencial e os obstáculos para aformação de redes de inovação em biotecnologia no Brasil, dadas as dinâmicas de produção de conhecimentos em genômica geradas pelo PGX Em termos científicos, o PGX alcançou todos seus objetivos, originando uma malha de pesquisas em genômica no Brasil e fora dele; alcançou visibilidade social e política e é hoje um modelo de gestão como programa de C&T, colocando o Brasil no contexto internacional do mercado de modernas biotecnologias derivadas de genômica. Diante do caráter semipúblico das informações genômicas no contexto internacional, os resultados de pesquisa básica originam biotecnologias, desde que três grupos de fatores condicionantes - integração das pesquisas com negócios de desenvolvimento de biotecnologias, criação de novas e alternativas formas de captação de recursos financeiros e organização de estrutura institucional sejam equacionados. O endereçamento destes fatores pode induzir a emergência de redes de bio-inovações, garantindo que os esforços de capacitação de pesquisadores e os resultados de pesquisa no Brasil não se restrinjam à fase de seqüenciamento genômico. Esta análise prospectiva constitui o Capítulo-Conclusão deste estudo Ver menos

Abstract: This thesis examines the Genome Xylella Project (GXP) case, a govemmental effort of S&T policy in molecular genetics. In 1996, the Research Foundation ofthe State ofSão Paulo Research detected a research gap in genomics scientific area base. It was urgent to adress a hunian resources capacitation and research programo Then, Xylella fastidiosa, a bacterial organism, was chosen to have its genome sequenced. GXP was implemented, aiming at inaugurating molecular genetics research, that could contribute with citrus variegaded clorosis, a serious phyto-pathology of citrus crop, caused by X fastidiosa in the State of São Paulo. Interests of academia, principalloeus of knowledge production, govemment - represented by Fapesp - and agribusiness citrus production sector are aIlied. Thereftom is the title "From the double to triple helix". This is a GXP anaIysis, that is a DNA - the inherited double helix molecule - research program, in ftont of university-industry-govemment triple relationships. There are discussions regarding: 1) The PGXformulation and implemmentation processes, what is made in Chapter 1 and 2. 2) The technological nexus ofXfastidiosa scientific research vis-a-vis the international biotechnology networks. The USA genomics and biotech network case is presented in Chapter 3. It demonstrates how are sorted, in network, the integrated programs for the capacitation of human resources, in many knowledge areas, research funding mechanisms and research results apropriability roles management. As a result, this system brings modem biotech innovation. A govemance virtuous cycle is established, that makes a proclivity academic and entrepreneurialship sectors profit condition ftom cooperative research. This makes the increasing the funding resources for public research programs, creates spin offs and results in process and product innovation. 3) The potential and the obstacles of a biotech innovation network development in Brazil, since the genomics knowledge production dynamics inbreeded by GXP. In scientific terms, GXP has reached alI its objectives, and has originated a genomics research spot inside and outside Brazil; it has reached social and political visibility, and today is a multidisciplinar and interinstitutional model of management, that puts Brazil in the intemational genomic driven biotech marked context, for which scale and scope human resources are needed. In the face of semi-public character of genomic information in the intemational context, it is possible to transfer basic research results into biotechnologies, ever since three groups of conditional factors - basic research and biotech business, new and alternativeforms offunding criation and institutional structure organization - are equated. The adress of these factors may induce innovation networks emergence, assuring that researchers capacitation efforts and research results do not become restricted to genomic seftqencing fase. This prospective analysis constitutes the Conclusion-chapter ofthis study Ver menos