Resumo: Muitas regiões brasileiras apresentam problemas qualitativos em seus aqüíferos subterrâneos, utilizados para abastecimento público, relacionados à presença de sais de ferro e manganês, que decorrem da dissolução de rochas e minerais. Podem trazer inconvenientes como a formação de precipitados, presença de manchas em sanitários, roupas e utensílios domésticos, problemas de sabor e odor, incrustações nas canalizações, proliferação de bactérias ferruginosas, assim como prejuízos na indústria. O projeto desenvolvido consistiu na adequação e junção das técnicas de pré-filtração, utilizando filtros de pedregulho de fluxo ascendente, com aplicação prévia dos produtos químicos oxidantes, permanganato de potássio e hipoclorito de sódio, visando a remoção dos compostos de ferro e manganês das águas subterrâneas através de um sistema simplificado, de manutenção não complexa e baixo custo de implementação. Tanto o permanganato quanto o cloro proporcionaram remoções de sais de ferro e manganês, para valores abaixo dos recomendados pela Portaria nO36do Ministério da Saúde do Brasil, e ambos mostraram-se como boa alternativa de tratamento. O uso de uma unidade sem adição de oxidantes indicou a importância do meio filtrante no processo de remoção, atingindo porcentagens de 96 e 94%, para sais ferro e manganês, respectivamente, embora nunca estando abaixo dos mínimos recomendados pela Portaria n° 36...Observação: O resumo, na íntegra, poderá ser visualizado no texto completo da tese digital Ver menos

Abstract: Many Brazilian regions present qualitative problems in their groundwaters, used for public supply, due to the presence of iron and manganese, that come from the dissolution of rocks and mineraIs. They can bring inconveniences as the formation of precipitated material, presence of spots in toilets, clothes and domestic utensils, problems of fiavor and smell, incrustations in pipes, proliferation of ironbacterium, as well as damages in the industry. Different processes for the removal of these elements from water are known. This present design consisted of the adequacy and junction of the filtration techniques, using pebble filters with ascending stream, with previous application of the chemical products, pot assium permanganate and sodium hipoc1orite, aiming at the removal of iron and manganese composites from underground waters throught a simplified system, that presents not complex aintenance and low cost of implementation. As much the permanganate as the chlorine had provided removals of iron and manganese, to values below of that recommended by Brazilian Health Ministery, and the both had revealed good as an altemative oftreatment. The use of an unit without oxidants products showed the importance of the filter media in remotion, going to taxes of 96 and 94%, for iron and manganese salts, respectivily, spite of never being under the minimals recommeded by Brazilian Health Ministery...Note: The complete abstract is available with the full electronic digital thesis or dissertations Ver menos