Resumo: No Brasil, país com clima predominantemente quente e úmido, o restrito material bibliográfico sobre o tema avaliação de conforto térmico, contrapõe-se ao anseio mundial por informações que permitam a construção de edificações confortáveis e energeticamente econômicas. Dessa forma esse trabalho explica o método para avaliar o conforto térmico estabelecido na norma ISO 7730 (1994) e efetua um relato sucinto sobre as normas por ela referenciadas. Analisa-se também, teoricamente, a aplicação prática dessas normas, discutindo os erros provenientes das estimativas da taxa de metabolismo e do isolamento térmico das vestimentas e a sua influência na avaliação do conforto térmico. O trabalho conclui que, tendo em vista a grande inflriência da taxa de metabolismo e do isolamento térmico das vestimentas no conforto térmico, o uso de tabelas para a sua estimativa pode sujeitar o processo a erros consideráveis, resultando numa previsão irreal da sensação térmica. Esses erros devem-se ao fato de que a escolha de valores tabelados dificulta a consideração de diferenças individuais, de equipamentos utilizados, de técnica e ritmo de trabalho. Além do mais, a subjetividade inerente ao processo faz com que as diferenças entre os observadores, relativas principalmente ao nível de treinamento, influenciem nas avaliações... Observação: O resumo, na íntegra, poderá ser visualizado no texto completo da tese digital Ver menos

Abstract: In Brazil, a country with a predominantly hot and humid climate, there is a lack bibliographical material on subject of thermal comfort evaluation avaliable. On the other hand exist a world wide search for information to enable the construction of comfortable and energetically economic buildings. This work explains the method established in the ISO 7730 (1994) for evaluating thermal comfort and makes a brief report about its normative references. The practical application of the norms is also theoretically analyzed, discussing the errors in the estimation of metabolic rate and thermal insulation of c1othingand its influence on the thermal comfort evaluation. This research concludes that, because of the great influence of metabolic rate and thermal insulation of c1othing,the use of tables for the overall estimate of thermal comfort can lead to considerable errors that may result in an unreal forecast of the thermal sensation. Those errors are due to the fact that the choice of listed values does not consider individual differences, equipments used, rhythm and type of work to be analysed. The inherent subjectivity of the process influences evaluations, due mainly to training level differences of observers... Note: The complete abstract is available with the full electronic digital thesis or dissertations Ver menos