Resumo: Artemisia annua L., uma planta nativa da China e aclimatada no Brasil, é uma fonte abundante de artemisinina, uma lactona sesquiterpênica que apresenta comprovada eficácia no controle das cepas resistentes do gênero Plasmodium, parasita causador da malária. O objetivo principal deste trabalho foi verificar a influência da deficiência hídrica e da temperatura no acúmulo de artemisinina em A.annua. Plantas submetidas à deficiência hídrica moderada (YW -1, 39 MPa) e à deficiência hídrica drástica (YW -3,44 MPa) seguida de reidratação, acumularam significativamente mais artemisinina em relação às plantas controle irrigadas. Todavia, o acúmulo de artemisinina não resultou em aumento do rendimento da molécula por planta. Com relação à temperatura, as plantas submetidas à amplitude térmica 18/28 °c acumularam significativamente mais artemisinina que as plantas submetidas à amplitude 11/20°C. Outro objetivo deste trabalho foi verificar as vantagens e inconvenientes da técnica de cromatografia em camada delgada com detecção fotodensitométrica CCD/DT, em relação à técnica de cromatografia líquida de alta eficiência com detecção no ultravioleta - CLAE/UV, para análises quantitativas de artemisinina. Os resultados encontrados indicam que a técnica CCD/DT não apresenta o grau de seletividade e sensibilidade necessários para considerá-la um método quantitativo alternativo a CLAE/UV. apresentaram-se CLAE/UV. Os de obtidos artemisinina teores superestimados relação em aos com CCD/DT obtidos com Ver menos

Abstract: Artemisia annua L., native of China and adapted to the Brazilian climate, is a rich source of artemisinin, a sesquiterpene lactone proven to be effective against the malaria agent Plasmodium. The scope of this work was to study the influence of water deficiency and temperature on the plants artemisinin content. Moderate water deficiency (YW -1,39 MPa) and drastic water deficiency (YW -3,44 MPa) followed by rehydration induced a significant accumulation of artemisinin of the dehydrated plants when compared to these with controlled irrigation. Although the accumulation of artemisinin did not result in a greater yield of artemisinin content by the plant. When temperature was taken into account, more artemisinin accumulated at the 18/28 °c temperature range when compared to the lI/20°C temperature range. Another goal of this work was to compare the methods thin layer chromatography (TLC) using photodensitometric detection with high performance liquid chromatography (HPLC) using ultraviolet detection for the analytical quantification of artemisinin contents. The results show that the TLC method does not have the same selectivity and sensibility necessary to be a useful alternative method to HPLC. Under the experimental conditions the TLC method over-estimated the artemisinin contents compared to those determined by HPLC Ver menos