Resumo: A presente pesquisa teve o objetivo de avaliar, radiograficamente, a média e a freqüência da reabsorção radicular externa apical, correlacionando com a movimentação ortodôntica, bem como avaliar a presença de dimorfismo sexual, em 100 incisivos centrais superiores, de 50 pacientes, sendo 25 do sexo masculino e 25 do sexo feminino, leucodermas, portadores de maloclusão Classe II, divisão I de Angle. Os pacientes foram tratados pela técnica de Edgewise, Filosofia de Tweed, e todos os tratamentos envolveram extrações dos primeiros pré-molares. Para a análise estatística foram utilizados: a) teste t de Student; b) teste de regressão linear; c) coeficiente de correlação de Pearson e d) estatística das ordens assinaladas. Concluiu-se, frente os resultados obtidos, que: 1. A freqüência da reabsorção radicular externa apical nas classes de 1 a 2mm e 2 a 3 mm foi 46% e 44%, respectivamente, representando 90% do experimento; 2. A média de reabsorção radicular externa apical no sexo feminino foi de 2,19mm e no sexo masculino de 1,83mm, sendo verificada, portanto, a presença de dimorfismo sexual; 3. Os movimentos de retração e intrusão predispõem mais a reabsorção radicular externa apical do que o movimento de torque, embora todos tenham sido estatisticamente significantes. 4. A reabsorção radicular verificada neste estudo não comprometeu a estabilidade e longevidade dos dentes analisados, sendo clinicamente irrelevante Ver menos

Abstract: This present study analysed, by lateral cephalograms and periapical x-ray films, the average and frequency of external apical root resorption, correlationing to orthodontic movement, as well as avalue the sexual dimorphism, in 100 upper central incisors, of 50 patients (25 male and 25 female), with malocclusion Class II, division 1. All the patients were treated by Edgewise technique, Tweed Philosophy, and all treatments envolved extraction of first premolars. For the statistic analysis we used Student t test; linear regression test, Pearson test and a non parametric test. From these data, we conclued that: 1. External apical root resorption frequency between 1 to 2mm and 2 to 3 mm were 46% and 44%, representing 90% of this present study; 2. The average of external apical root resorption in girls and boys were 2,19mm and 1,83mm, was noted the sexual dimorphism; 3. Distal body retraction and incisor intrusion were more predictive of external apical root resorption then torque movement, although all of them were statistic significant. 4. Root resorption analysed in this study didn't compromise the stabilíty and longevity of the examined teeth, being irrelevant in the clinic Ver menos