Resumo: O objetivo deste estudo foi comparar a coordenação do nado borboleta de jovens nadadores em diferentes estágios maturacionais. Vinte e um nadadores entre 10 e 12 anos de idade divididos em dois grupos, de acordo com o estágio de maturação biológica em que se encontravam (EM2 - n=11 e EM3 - n=10) foram avaliados durante 25 m no nado  borboleta em máxima intensidade. Os indicadores de coordenação entre as ações de braços e pernas, e o desempenho foram obtidos por meio de videogrametria e cronometragem, respectivamente. Resultados: Nadadores do grupo EM3 apresentaram melhores indicadores de coordenação e maior duração relativa das fases propulsivas da pernada. Os resultados apresentados indicam que jovens nadadores deveriam receber especial atenção com relação a indicadores coordenativos do nado borboleta, visando, especificamente, o sincronismo propulsivo entre o início da fase de empurrada da braçada e o início da fase descendente da segunda pernada Ver menos

Abstract: The aim of this study was to compare the butterfly stroke coordination in young swimmers at diferent maturational stages. Twenty-one swimmers aged from 10 to 12 years, divided into two groups, according to the biological stage of maturation (SM2 - n = 11 and SM3 - n = 10) were evaluated during 25 m in butterfly stroke in maximum intensity. Coordination indicators between the actions of arms and legs, and performance were obtained through videogrammetry and timing, respectively. Swimmers in SM3 showed better indicators of coordination and greater relative duration of the propulsive phases of the kick. The results indicate that young swimmers should receive special attention in relation to coordinative indicators, aiming specifically, the propulsive timing between the start of the pull phase of the stroke and the beginning of the descending phase of the second kick Ver menos