Resumo: Este trabalho investigou metodologias de desenvolvimento de \text{software} orientadas pelos valores da solidariedade. A pesquisa integrou-se à cooperativa de mulheres cis e pessoas trans cicloentregadoras Señoritas Courier e ao Núcleo de Tecnologia do MTST para desenvolver uma plataforma de entregas. Um dos principais resultados desse processo sociotécnico foi a criação de um algoritmo gerador de rotas baseado nos procedimentos de entrega já desenvolvidos pela cooperativa. A intervenção foi estruturada em três etapas temporais: reconhecimento mínimo, primeira mínima intervenção empoderadora e aprofundamento e desenvolvimento. A primeira etapa visou estabelecer relações entre os grupos, além de obter e organizar as informações necessárias para o desenvolvimento da solução sociotécnica. Na etapa intermediária, o objetivo foi elaborar e introduzir uma mudança, com ou sem artefatos tecnocientíficos, no cotidiano de trabalho do coletivo, facilitando o desenvolvimento da solução final. Finalmente, a última etapa, de maior duração, focou na evolução das modificações e dos artefatos tecnocientíficos, culminando no desenvolvimento completo da solução final da intervenção. Ao longo deste estudo, foi possível observar como a colaboração entre a academia, movimentos sociais e comunidades pode gerar impactos significativos. A experiência com a Señoritas Courier demonstrou que a tecnologia, quando desenvolvida com sensibilidade aos saberes locais e aos valores solidários, pode não apenas facilitar processos, mas também fortalecer autonomias e promover mudanças sociais e organizacionais. O processo sociotécnico não apenas culminou em um algoritmo que fizesse jus aos valores da cooperativa, mas também reforçou a importância de manter o controle sobre as decisões tecnológicas nas mãos das próprias trabalhadoras Ver menos

Abstract: This study investigated methodologies for software development guided by solidarity values. The research was integrated with the cooperative of cis women and trans delivery cyclists, Señoritas Courier, and the Núcleo de Tecnologia do MTST to develop a delivery platform. One of the primary outcomes of this socio-technical process was the creation of a route-generating algorithm, built upon the delivery procedures already developed by the cooperative. The intervention was structured into three temporal stages: minimal recognition, first empowering intervention, and deepening and development. The first stage aimed to establish relationships among the groups and gather necessary information for the socio-technical solution development. In the intermediate stage, the goal was to introduce a change, with or without technoscientific artifacts, into the collective's daily work, facilitating the final solution's development. Finally, the last, longer stage focused on evolving modifications and technoscientific artifacts, culminating in the complete development of the final intervention solution. Throughout this study, it was observed how collaboration among academia, social movements, and communities can generate significant impacts. The experience with Señoritas Courier demonstrated that technology, when developed with sensitivity to local knowledge and solidarity values, can not only streamline processes but also strengthen autonomy and drive social and organizational change. The socio-technical process not only resulted in an algorithm that aligns with the cooperative's values but also emphasized the importance of keeping technological decision-making in the hands of the workers themselves Ver menos