Resumo: Em texto publicado na revista Redbook - publicação estadunidense voltada às mulheres - em 1975, a antropóloga Margaret Mead aborda a problemática da bissexualidade. Dialogando com o público da revista, a autora propõe o reconhecimento dessa sexualidade como uma expressão normal do comportamento humano. Destaca, ainda, a resistência histórica ao diálogo aberto sobre o tema e observa a falta de um movimento de libertação bissexual, e aponta para a importância de superar preconceitos para compreender a capacidade humana de "amar ambos os sexos", citando exemplos históricos e sociedades antigas. Mead conclui defendendo a liberdade de escolha em relacionamentos e a necessidade de respeito e dignidade para todos, alinhada ao movimento contemporâneo de reconhecimento da singularidade de cada indivíduo Ver menos

Abstract: In a text published in Redbook magazine - a North American publication aimed at women - on 1975, anthropologist Margaret Mead addresses the problem of bisexuality. In dialogue with the magazine’s audience, the author proposes the recognition of this sexuality as a normal expression of human behaviour. She also highlights the historical resistance to open dialogue on the subject and notes the lack of a bisexual liberation movement, and points to the importance of overcoming prejudices to understand the human capacity to "love both sexes", citing historical examples and ancient societies. Mead concludes by defending freedom of choice in relationships and the need for respect and dignity for all, in line with the contemporary movement to recognise the uniqueness of each individual Ver menos

Resumen: En un texto publicado en la revista Redbook - una publicación norteamericana dirigida a las mujeres - en 1975, la antropóloga Margaret Mead aborda el problema de la bisexualidad. En diálogo con el público de la revista, la autora propone el reconocimiento de esta sexualidad como expresión normal del comportamiento humano. También destaca la resistencia histórica al diálogo abierto sobre el tema y constata la inexistencia de un movimiento de liberación bisexual, y señala la importancia de superar los prejuicios para comprender la capacidad humana de "amar a ambos sexos", citando ejemplos históricos y de sociedades antiguas. Mead concluye defendiendo la libertad de elección en las relaciones y la necesidad de respeto y dignidad para todos, en línea con el movimiento contemporáneo de reconocimiento de la singularidad de cada individuo Ver menos