Resumo: Este artigo analisa construções simbólicas em torno da italianidade, expressas tanto nas práticas culturais de Santa Teresa/ES quanto na Lei nº 13.617/2018, que a reconhece como pioneira da imigração italiana no Brasil. Aproximando-se do conceito benjaminiano de imagem dialética, cuja formulação aborda relações do presente com o passado e aponta a linguagem como lugar de sua expressão, problematizamos a constituição de uma narrativa histórica que destaca apenas integrantes e valores da comunidade desejada. Compreendendo a cultura como um campo plural e dinâmico, tomamos a lei na acepção de mônada. O percurso metodológico escolhido nos instiga a refletir sobre a italianidade como uma construção social produtora de visões de mundo, sociabilidades e sensibilidades. Outrossim, fornece subsídios para realizarmos uma análise da cultura como espaço constituído por tensões, conflitos e negociações, ora ocorrendo de forma sutil, alegórica, consentida, ora de maneira impositiva e excludente Ver menos

Abstract: This article assays the symbolic constructions around Italianity, expressed both in cultural practices in Santa Teresa/ES and Law nº 13.617/2018, which recognizes as a pioneer of Italian immigration in Brazil. Approaching the concept of dialectical image formulated by Walter Benjamin, which addresses the relations between present and past and shows language as a place of its expression, we issue the constitution of a historical narrative that highlights only members and values of the desired community. Understanding culture as an open, plural and dynamic field, we focus on the Law in the sense of monad. The chosen methodological path urges us to reflect on Italianity as a social construction that produces perspectives of the world, sociability forms and sensitivity. Moreover, it provides clear ways for the analysis of culture as a space made of tensions, conflicts and negotiations that sometimes occur in a subtle, allegorical, consented, sometimes imposing and exclusionary way Ver menos