Resumo: O cisto linfoepitelial, derivado de um agregado linfoide, caracteriza-se por se manifestar em cavidade oral como uma lesão nodular, assintomática, de coloração amarelada ou branca, localizada principalmente em assoalho bucal ou borda lateral da língua. Constitui uma lesão de pequenas dimensões, e corresponde entre 0,09% a 0,18% das lesões que acometem a cavidade oral, destacadamente no tecido linfoide. Acomete, principalmente, adultos com média etária de 30 anos. Cistos linfoepiteliais, histologicamente, apresentam células epiteliais descamadas do epitélio pavimento estratificado e uma interface plana com o tecido conjuntivo. Este trabalho descreve um caso clínico de remoção de cisto linfoepitelial, localizado na borda lateral da língua, e promove uma discussão entre as características clínicas, histopatológicas e conduta clínica para diagnóstico e seguimento dos cistos linfoepiteliais orais Ver menos

Abstract: The lymphoepithelial cyst, derived from a lymphoid aggregate, is characterized by its presentation in the oral cavity as an asymptomatic, nodular lesion with a yellowish or whitish color, primarily located on the floor of the mouth or the lateral border of the tongue. It is a small-sized lesion, accounting for 0.09% to 0.18% of oral cavity lesions, particularly in lymphoid tissue. It predominantly affects adults, with a mean age of 30 years. Histologically, lymphoepithelial cysts exhibit desquamated epithelial cells from stratified squamous epithelium and a flat interface with connective tissue. This paper describes a clinical case involving the removal of a lymphoepithelial cyst located on the lateral border of the tongue and discusses the clinical, histopathological features, and the clinical approach for the diagnosis and management of oral lymphoepithelial cysts Ver menos