Estudos das categorias nominais em Enawene Nawe (Aruák) : uma análise preliminar
Thainá de Lima Reis
DISSERTAÇÃO
Português
T/UNICAMP R277e
[A study of nominal categories in Enawene Nawe (Arawak)]
Campinas, SP : [s.n.], 2023.
1 recurso online (113 p.) : il., digital, arquivo PDF.
Orientadores: Angel Humberto Corbera Mori, Ana Paula Barros Brandão
Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem
Resumo: Neste trabalho, são apresentadas as categorias nominais de posse, número e classificação nominal na língua Enawene Nawe, uma língua indígena brasileira pertencente à família Aruák e falada no Estado do Mato Grosso por aproximadamente 1.000 falantes. No que diz respeito a posse, a língua...
Ver mais
Resumo: Neste trabalho, são apresentadas as categorias nominais de posse, número e classificação nominal na língua Enawene Nawe, uma língua indígena brasileira pertencente à família Aruák e falada no Estado do Mato Grosso por aproximadamente 1.000 falantes. No que diz respeito a posse, a língua segue o padrão tipológico da família a qual pertence, distinguindo o seu léxico nominal em nomes inalienáveis, alienáveis e não possuídos. No primeiro grupo estão os termos de parentesco, partes do corpo e alguns objetos de valor pessoal. Em sua maioria, esses nomes são formas presas de posse obrigatória que sempre devem receber os prefixos de possuidor quando possuídas e, quando em sua forma absoluta, ocorrem com a presença de um sufixo de não-possuído (sendo os termos de parentesco uma exceção). Já os alienáveis, são raízes nominais livres em que a posse é opcional, podendo ocorrer em sua forma não possuída sem nenhuma marca morfológica; quando possuídos, esses nomes recebem, além das marcas de possuidor, um dos sufixos de possuído encontrados na língua. Nomes não possuídos incluem nomes de animais, elementos da natureza, nomes de lugares e pessoas que não podem receber nenhuma marca morfológica de posse. Uma parte importante dessa classe são os nomes de animais que, para ocorrerem em construções possessivas, sempre devem aparecer justapostos à raiz nominal hol- ‘criação’. Essa raiz recebe o sufixo -i de concordância de primeira pessoa do singular, e -a quando possuída pelas demais pessoas. No que diz respeito às marcas de posse, a análise mostrou os seguintes prefixos e pronomes independentes de possuidor: no-~n- ‘1SG’, hi-~h- ‘2SG’, ere ‘3SG’, wi-~w- ‘1PL’, di-~d- ‘2PL’, erenaha ‘3PL’. Os sufixos de possuído são -ne~-ni, -li~-la e -ri~-ra; e a marca de não-possuído é realizada por meio do sufixo -ti. A marcação de número na língua ocorre por meio do sufixo -nawe, que pode ter o significado de plural ou coletivo, possuindo valor de obrigatoriedade somente com referentes humanos. Já quanto a classificação nominal, o EN apresenta os dois sistemas comuns em línguas Aruák: gênero e classificadores (Aikhenvald, 1999). O gênero é marcado pelos sufixos -li~-ri 'masculino' e -lo~-ro 'feminino'. Os morfemas de gênero na língua ocorrem predominantemente em construções com referentes humanos, tendo funções derivacionais e anafóricas e realizando a classificação sem gerar concordância gramatical. O sistema de classificadores é composto por onze morfemas: -se ‘pequeno, alongado’; -kase ‘longo, rígido’; -nase ‘cilíndrico’; -xi ‘pequeno’; -hi ‘fino, longo, flexível’; -oko ‘circular’; -la(-)/-ra(-) ‘líquido’; -he ‘pó’; -ri(-) ‘redondo’; -kwa(-) ‘plano’; -ako ‘dentro’. Esses morfemas também desempenham funções derivacionais e anafóricas, e classificam principalmente a parte do léxico com nomes para inanimados e animados não humanos com base na forma, tamanho e consistência desses referentes. Além disso, os morfemas -kwa e -ako também podem ocorrer como posposições locativas. Com este trabalho, busca-se ampliar o conhecimento sobre os aspectos morfossintáticos e semânticos das categorias nominais em Enawene Nawe. Essa pesquisa se faz relevante para o conhecimento e avanço da descrição e documentação do EN, que até o momento se encontra em estágio inicial
Ver menos
Abstract: This dissertation presents the nominal categories of possession, number and nominal classification in the Enawene Nawe language, an indigenous language in Brazil that belongs to the Arawak family and is spoken in the state of Mato Grosso by approximately 1,000 speakers. Regarding...
Ver mais
Abstract: This dissertation presents the nominal categories of possession, number and nominal classification in the Enawene Nawe language, an indigenous language in Brazil that belongs to the Arawak family and is spoken in the state of Mato Grosso by approximately 1,000 speakers. Regarding possession, the language follows the typological pattern of the family to which it belongs, distinguishing its nominal lexicon into inalienable, alienable, and non-possessed nouns. In the first group are kinship terms, body parts and some objects of personal value. For the most part, these nouns are bound forms of obligatory possession that must always receive the prefixes of possessor when possessed and, when in absolute form, they must occur with the presence of a non-possessed suffix (kinship terms being an exception). Alienable nouns, on the other hand, are free nominal roots in which possession is optional, since they can occur in their unpossessed form without any morphological mark; when possessed, these nouns receive, in addition to the possessor marks, one of the possessed suffixes found in the language. Non-possessed nouns include animal nouns, elements of nature, place names and prenames that cannot receive any morphological mark of possession. An important part of this class are the animal nouns which to occur in possessive constructions must always be juxtaposed to the nominal root hol- ‘creation’. This root receives the suffix -i for first-person agreement, and -a when possessed by the other persons. As far as marks of possession are concerned, the analysis showed the following prefixes and independent pronouns for possessor: no-~n- ‘1SG’, hi-~h- ‘2SG’, ere ‘3SG’, wi-~w- ‘1PL’, di-~d- ‘2PL’, erenaha ‘3PL’. The possessive suffixes are -ne~-ni, -li~-la and -ri~-ra; and the non-possessed mark is realized by means of the suffix -ti. Number marking in Enawene Nawe is marked by the suffix -nawe, meaning either plural or collective, and is only obligatory with human referents. As for nominal classification, Enawene Nawe has the two systems that are common in Arawak languages: gender and classifiers (Aikhenvald, 1999). Gender is marked by the suffixes -li~-ri ‘masculine’ and -lo~-ro ‘feminine’. Gender morphemes have derivational and anaphoric functions in the language, occurring predominantly in constructions with human beings and classifying referents without grammatical agreement. The classifier system, on the other hand, is composed of eleven morphemes: -se ‘small, elongated’; -kase ‘long, rigid’; -nase ‘cylindrical’; -xi ‘small’; -hi ‘thin, long, flexible’; -oko ‘circular’; -la(-)/-ra(-) ‘liquid’; -he ‘powder’; -ri(-) ‘round’; -kwa(-) ‘flat’; -ako ‘inside’. These morphemes also have derivational and anaphoric functions and mainly classify the part of the lexicon with nouns for inanimate and non-human animates based on their shape, size, and consistency. In addition, the morphemes -kwa and -ako can also occur as locative postpositions. With this work, we intend to increase the understanding of the morphosyntactic and semantic aspects of nominal categories in Enawene Nawe. This research is relevant to the knowledge and advancement of the description and documentation of Enawene Nawe, which is still in its initial stages
Ver menos
Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF
Aberto
Corbera Mori, Angel Humberto, 1950-
Orientador
Brandão, Ana Paula Barros
Coorientador
Silva, Glauber Romling da, 1985-
Avaliador
Miranda, Camille Cardoso, 1991-
Avaliador
Estudos das categorias nominais em Enawene Nawe (Aruák) : uma análise preliminar
Thainá de Lima Reis
Estudos das categorias nominais em Enawene Nawe (Aruák) : uma análise preliminar
Thainá de Lima Reis