Terminal de consulta web

O modelo teorico integral de tradução em Francis Henrik Aubert : entre a necessidade e a impossibilidade

O modelo teorico integral de tradução em Francis Henrik Aubert : entre a necessidade e a impossibilidade

Elida Paulina Ferreira

DISSERTAÇÃO

Português

(Broch.)

T/UNICAMP F413m

Campinas, SP : [s.n.], 1998.

111f.

Orientador: Paulo Roberto Ottoni

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem

Resumo: Essa dissertação aborda, a partir de uma análise da obra de Francis Henrik Aubert, a resistência da tradução à sistematização no interior de uma teoria. Detecto em sua teorização uma tensão que revela um conflito flutuando entre a admissão da provisoriedade da tradução e a elaboração de... Ver mais
Abstract:The main goal of this thesis is to discuss the resistance of translation to the systhematization within a theory. Based on the analysis of the work of Francis Henrik Aubert, I have detected a tension which revels a conflict between his admission that translation is provisional and his... Ver mais

O modelo teorico integral de tradução em Francis Henrik Aubert : entre a necessidade e a impossibilidade

Elida Paulina Ferreira

										

O modelo teorico integral de tradução em Francis Henrik Aubert : entre a necessidade e a impossibilidade

Elida Paulina Ferreira

    Exemplares

    Nº de exemplares: 2
    Não existem reservas para esta obra