Resumo: Neste trabalho é realizada a caracterização e análise da transmissão da radiação solar através de materiais transparentes empregados em fachadas de edificações. São estudados os vidros refletivos metalizados a vácuo, os policarbonatos e as películas de controle solar, utilizadas sobre o vidro comum. O vidro eletrocrômico, material em desenvolvimento e promissor, também é analisado.Discute-se o comportamento ótico destes materiais nos diferentes intervalos do espectro solar ultravioleta, visível e infravermelho, e seu desempenho do ponto de vista do conforto no ambiente construído. O estudo utiliza a técnica da espectrofotometria para a análise da transmissão espectral dos materiais. Os resultados mostram que os vidros refletivos metalizados a vácuo e o vidro eletrocrômico no estado polarizado apresentam baixa transparência ao infravermelho, e em alguns casos, também para a luz visível. Os policarbonatos são bastante transparentes a toda a região do espectro solar, com exceção da região ultravioleta, à qual são opacos. As películas de controle solar não refletivas mostram-se bastante transparentes ao infravermelho, e pouco à luz visível. Já as refletivas transmitem pouco nas duas regiões. Ambas são praticamente opacas ao ultravioleta. Os resultados fornecem subsídios e indicativos para o emprego apropriado de superfícies transparentes quando de sua especificação, além de complementar informações técnicas pouco disponíveis no mercado Ver menos

Abstract: In this work, the characterization and analysis of the solar radiation transmission through transparent materials appropriated for buildings façades is presented. Materials such as reflective sputtered glasses, polycarbonates and commercial polymeric films for solar control on float glass are studied. The electrocromic glass type, promissory new material under development, is also analyzed. The optical behavior of such materials in the different ranges of the solar spectrum: ultraviolet, visible and the infrared, and their performance concerning thermal comfort are compared and discussed. The analysis of spectral transmission by these materials is carried out through spectrophotometric technique. The results show that both reflective sputtered glasses and polarized electrocromic device present low transparence to infrared, and under some conditions, are transparent to the visible light, as well. The polycarbonates present high transparence over all solar spectrum ranges, with the exception of the ultraviolet region, to which they are opaque. Non-reflective solar control films are highly transparent to infrared radiation and a few to the visible light. Reflective glasses present low transmission in these regions. Both kinds of films are however practically opaque to ultraviolet radiation. The results provide specifications and indicatives for the appropriated uses of transparent surfaces in buildings, enriching the few amount of technical data ordinary available to professionals Ver menos