Resumo: A incidência de morte celular por apoptose bem como de outros fenômenos de resposta celular ao choque hipertérmico de 40°C, por 1 hora, foi pesquisada em túbulos de Malpighi de ninfas de 4Q estadio e adultos machos de Triatoma infestans (Klug). Foram analisados espécimes bem alimentados e espécimes submetidos a jejum moderado 7, 14 e 30 dias pós-choque, bem como respectivos controles. Foram analisadas montagens totais dos órgãos após reação de Feulgen, teste com ApopTagTM (Oncor) e método de concentração crítica de eletrólitos (CEC), usado para evidenciar núcleos apoptóticos. Com a reação de Feulgen foram bem discriminados e quantificados núcleos com diferentes fenótipos nos túbulos de Malpighi. O teste com ApopTagTM se prestou à descrição de fases precoces do fenômeno de apoptose. O método de CEC foi descartado para estudo de frequências de apoptose por particularidades do material. Ao lado de apoptose, com o choque hipertérmico foi detectada morte celular por necrose e fenômenos admitidos como de sobrevivência celular, como fusão nuclear (núcleos gigantes) e descompactação de heterocromatina, além da maior ftequência de núcleos apresentar fenótipo normal (eficiência de hsp?). Os fenômenos de apoptose, necrose e fusão nuclear colaboram para uma redução na ftequência nuclear total e dos fenótipos normais usuais com o choque térmico. Nas ninfas o choque térmico intensifica o processo de apoptose induzido pelo jejum, especialmente 7 dias após o choque. Já o aumento significativo de necroses é posterior ao das apoptoses (14 dias pós-choque). A descompactação de heterocromatina também é elicitada mais tardiamente após o choque (14 dias) em ninfas bem alimentadas, porém quando este fenótipo é elicitado pelo jejum, sua incidência não se altera com o choque de temperatura. A fusão nuclear é elicitada mais por baixa nutrição do que pelo choque de temperatura, podendo se intensificar quando os dois fatores estressantes são associados. Nos adultos não só a incidência de morte celular é mais baixa como mais tardia, além do que a descompactação de heterocromatina e a fusão de núcleos ser bem pouco frequente, o que nos leva a supor que os mecanismos de sobrevivência celular envolvendo as hsp sejam possivelmente mais eficientes. Com relação aos fenômenos de morte celular descritos, estes não afetaram a sobrevivência dos insetos. No caso dos mbulos de Malpighi a morte de uma certa fração de células pode ser talvez compensada pelos fenômenos de sobrevivência celular, e pelo número e tamanho elevado de células que poderiam executar as funções típicas do órgão sem grandes prejuízos. Quanto à variabilidade nuclear individual frente ao choque hipertérmico e/ou jejum, está de acordo com descrições já efetuadas para T. infestans e Panstrongylus megistus, quando se sugeriu a existência de espécimes com diferentes níveis de resistência à ação deletéria de diferentes estressores Ver menos

Abstract: The incidence of cell death by apoptosis as well as by other cellular response phenomena to hyperthermal shock at 40°C for 1 hour, was studied in the Malpighian tubules of 4th stage nymphs and adults male of Triatoma infestans Klug. Both well fed specimens and specimens submitted to a moderate fasting 7, 14 and 3 O days post -shock, were analysed, as well as their respective controls. Whole mounts of the organs were analyzed after the Feulgen reaction, ApopTagTM (Oncor) test and critical electrolyte concentration method (CEC), used to show up apoptotic nuclei. Using the Feulgen reaction, nuclei in the Malpighian tubules with different phenotypes were well discriminated and quantified. The ApopTagTM test was used to describe early phases of the apoptosis phenomenon. Due to characteristics of the material, the CEC method was discarded for use in the study of the frequency of apoptosis. Besides apoptosis, other results of the hyperthermal shock were detected, such as cellular death by necrosis and phenomena admitted as being results of cellular survival, such as nuclear fusion (giant nuclei) and decompactation of the heterochromatin, as well as a greater frequency of nuclei presenting the normal phenotype (hsp efficiency?). The phenomena of apoptosis, necrosis and nuclear fusion contributed to a reduction in the total nuclear frequency and of the normal phenotypes usually appearing as a result of thermal shock. In the nymphs, the thermal shock intensified the process of apoptosis induced by the fasting, especially 7 days after the shock. However the significant increase in necrosis carne later than the apoptosis (14 days post-shock). In well fed nymphs, decompactation of the heterochromatin also occured later (14 days), although when this phenotype was induced by fasting, the incidence was not altered by the temperature shock. Nuclear fusion was induced more by inadequate nutrition than by temperature shock, although it could intensify as a result of the association of the two stress factors. In the adults, the incidence of cellular death is both lower and later; and both decompactation of the heterochromatin and nuclear fusion are observed very infrequently,from which one can suppose that the cellular survival mechanisms involving hsp are more efficient. The cellular death phenomena described here do not affect insect survival. In the case of the Malpighian tubules, the death of a certain fraction of the cells maybe be compensated by the cellular survival phenomena and by the increase number and size of cells which could carry out the typical functions of this organ with no problems. With respect to the individual nuclear variability as a result of hyperthermal shock and/ or fasting; this is in agreement with the existing descriptions for Triatoma infestans and Panstrongylus megistus, where the existence of specimens with different levels of resistance to the deleterious action of different stress factors was suggested. Ver menos