Resumo: Dentifrícios com NaF ou :MFP têm sido alvo de debates nos últimos anos. Embora haja uma tendência de se considerar um dentifrício com NaF superior ao com :MFP, o problema é que NaF é quimicamente incompatível com carbonato de cálcio (CaC03), o abrasivo utilizado em 90% dos dentifrícios do mercado brasileiro. Assim, o objetivo deste trabalho foi tentar desenvolver uma formulação contendo NaF-CaC03 que mantivesse uma concentração de flúor solúvel de acordo com normas brasileiras (mínimo de 600 ppm F pelo prazo de 01 ano de fabricação). Foram formulados no laboratório dentifrícios, contendo ou não estabilizantes químicos, e foram também preparados industrialmente dentifrícios com estabilizantes e todos os componentes de uma formulação comercial. A concentração de flúor solúvel nesses dentifrícios foi comparada com a de um dentifrício comercial (MFP/CaC03). As análises de flúor foram feitas nas amostras recém-preparadas e tempos após o envelhecimento precoce (correspondendo a O 1 ano à temperatura ambiente). As análises de flúor foram feitas em, no minjmo, 03 formulações, utilizando eletrodo específico Orion 96-09. Nos dentifrícios preparados sem estabilizante, logo após o preparo, 40% do-flúor foi inativado pelo abrasivo, restando 410 + 23,8 (média + d.p., n-3) ppm de flúor solúvel após o envelhecimento. Quando os dentifrícios foram formulados com estabilizantes, tanto laboratorial como industrialmente, foram mantidas concentrações, respectivamente, de 844,7 +23,3 (n=3) e 827,2+28,2 (n=6) ppm de flúor solúvel após o envelhecimento. O dentifrício comercial MFP-CaC03, após o envelhecimento, apresentou 656,7 +43,8 (n=6) ppm de flúor solúvel. Análise estatística (Kruskall-Wallis) mostrou que as formulações com NaF-CaC03 + estabilizantes mantiveram uma concentração de flúor solúvel não só maior do que uma formulação com NaF-CaC03, mas também superior a um convencional com :MFP-Ca (p<0,05). Estes dados sugerem que é possível formular um dentifrício com NaF-CaC03 + estabilizantes, o qual mantém uma concentração de flúor solúvel não só atendendo às normas brasileiras, como sendo superior a de um dentifrício comercial convencional com :MFP-CaC03

Ver menos

Abstract: NaF or MFP dentifrices have been the center of debate for the last years. Although there is a tendency to consider NaF dentifrice superior to MFP dentifrice, the problem is that NaF is chemically incompatible with calcium carbonate (CaC03), the abrasive used in 90% of the dentifrices in the Brazilian market. Therefore, the objective of this study was to try to development a formulation containing NaF/CaC03 which would maintain a concentration of soluble tluoride in accordance with Brazilian guidelines (minimum of 600 ppm F for 1 year of fabrication). Dentifrices were formulated in the laboratory, containing or not chemical stabilizer with minimum composition, and were also industrially prepared with stabilizer and alI the ingredients in a commercial formulation. The concentration of soluble tluoride in these dentifrices were compared with that of a commercial dentifrice (MFP/CaC03). The tluoride analysis were performed in samples newly prepared and periods after accelerated aging (corresponding to 1 year at room temperature). The tluoride analysis was performed at least in 3 formulation using specific electrode ORION 96-09. In the dentifrices prepared, I
without stabilizer, shortly after the preparation 40% of the tluoride was inactivated by the abrasive, leaving 410.0 +23.8 (mean + SD, fi 3) of soluble tluoride aging. When the dentifrices were formulated with stabilizer, either in the laboratory or in the industry the respective concentrations of soluble were maintained: 844.7 + 23.3 (n-3) and 827.2 + 28.2 (n=6) ppm after aging. The commercial dentifrice MFP/CaC03 after aging showed 656.7 +43.8 (n-6) ppm soluble tluoride. Statistical analysis (Kruskall-WalIis) showed (p<0.05) that the soluble tluoride concentration in NaF-CaC03+ stabilizers formulations were more stable than the NaF-CaC03 formulation and the MFPCaC03 commercial toothpaste. These data suggest that is possible to formulate a dentifrice containing NaF/CaC03, which maintains a concentration of soluble tluoride not only attending the Brazilian guidelines, but also being superior to a conventional MFP/CaC03 dentifrice.
Ver menos