Orientador: Eleonora Cavalcanti Albano

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem

Resumo: Esta dissertação visa a contribuir para o estudo das líquidas do português brasileiro (PB), através de sua descrição acústica. Como as líquidas oferecem dificuldades de produção para adultos e crianças, este estudo pode fornecer pistas para se conhecerem as causas dessa dificuldade. Pode ser...

Resumo: Esta dissertação visa a contribuir para o estudo das líquidas do português brasileiro (PB), através de sua descrição acústica. Como as líquidas oferecem dificuldades de produção para adultos e crianças, este estudo pode fornecer pistas para se conhecerem as causas dessa dificuldade. Pode ser útil também para sistemas de síntese de fala, que têm dificuldade em tratar tais segmentos, já que a própria Teoria Acústica de Produção da Fala ainda não modelou detalhadamente o trato vocal em casos de constrições complexas. Para estudar as líquidas, elaborou-se um experimento fonéticoacústico, contendo, no total, 77 logatomas, mono e dissílabos, oxítonos. Cada uma das líquidas do PB ([r], [r], [I] e [Á]) foi encaixada nesses logatomas, de modo que 21 deles contêm [r], [I] e [Á] em posição inicial de palavra, 28 contêm [r], [r], [I] e [Á] em posição intervocálica, 14 contêm [r] e [I] em posição final de palavra e outros 14 logatomas contêm [r] e [I] inseridos em grupos consonantais. As vogais tônicas, que se encontram na mesma _ílaba das líquidas, sucedendo-as, se alternam entre as sete vogais orais do PB. A pré-tônica, nos dissílabos, foi fixada em [a]. Todos os logatomas foram inseridos em frases-veículo e lidos por um informante paulistano, em cinco repetições. Como em outras línguas, a análise espectral das líquidas exige muito critério, pois elas têm, ao mesmo tempo, características vocálicas ê consonantais (retração do dorso da língua e obstrução parcial do trato vocal). No caso de [I] e [Á], é difícil distingui-Ias de vogais: são contínuas, a trajetória dos formantes é claramente visível, e a forma de onda lembra a de vogais. No caso de [r] e [r], fica difícil reconhecer uma estrutura formântica, já que são descontínuos, em decorrência de se caracterizarem por um momento em que a voz quase desaparece, para ser retomada em seguida. Os parâmetros acústicos medidos foram duração e freqüência dos três primeiros formantes de líquidas e vogais. Mediu-se a duração de transição a transição dos segmentos, e extraiu-se a freqüência dos formantes no ponto médio dos mesmos, utilizando-se os algoritmos Fast Fourier Transform (FFT) para as líquidas e Linear Predictive Coding (LPC) para as vogais. Uma análise estatística dos dados obtidos (que privilegia a relação das líquidas com o ambiente adjacente) permite dizer que há influência da natureza da vogal tônica sobre o segundo formante das líquidas, mais alto diante de vogais anteriores. A análise estatística revela ainda a influência das líquidas sobre a duração das pré-tônicas, que se tornam mais breves diante de [r] e [r] do que diante de [I] e [Á]. Os dados, portanto, indicam a existência de coarticulação antecipatória nas cadeias vogal-líquida-vogal. O efeito coarticulatório, atestado na literatura da área, talvez seja uma razão para as dificuldades de produção inerentes às líquidas. Além disso, alerta os cientistas de fala sobre a necessidade de considerar a coarticulação num sistema de síntese, sob pena de perda de naturalidade

Abstract: The subject of this thesis is an acoustical study of the liquids in Brazilian portuguese (BP). The spectral analysis of these segments is difficult because they are both vowel and consonant-like. This knowledge is important not only because little is known about the liquids, but also...

Abstract: The subject of this thesis is an acoustical study of the liquids in Brazilian portuguese (BP). The spectral analysis of these segments is difficult because they are both vowel and consonant-like. This knowledge is important not only because little is known about the liquids, but also because it may be a reason for the prduction difficulties that liquids offer for children and adults. To study the liquids, an acoustic experiment was carried on. It was designed as follows: . 77 nonsense words were created with ali liquids of Brazilian Portuguese ([r], [r], [I], [Á]); . the segments were inserted either in one or two-syllable nonsense words with the stress on the last syllable; . the stressed vowel was one of the seven BP oral vowels; . the pre-stressed vowel, for the two-syllable nonsense words, was always [a]; . [r] and [Á] were inserted in word-initial and intervocalic positions; . [I] was inserted in word-initial, word-final, intervocalic positions and in clusters; . [r] was inserted in word-final and intervocalic positions and in clusters; . the nonsense words were inserted in carrier sentences, repeated five times each by a male São Paulo city dialec speaker. The data show that rhotics differ from laterais in BP, as in other languages, so that both [r] and [r] are characterized by spectral discontinuity, while [I] and [Á] are both continuous, having formant movements quite distinguishable. The acoustical analysis took into account ttime duration and formant frequency of the segments. The former was measured from one transition to the other, and the latter was obtained, at the segment midpoint, by Fast Fourier Transform (FFT) algorithm for liquids and by the Linear Predictive Coding (LPC) for the vowels. Statistical analysis reveals that stressed vowels exert influence on liquids, so that their second formant gets higher when any of the four liquids is adjacent to a front vowel. The analysis also shows that liquids influence the duration of the pre-stressed vowels, which have a smaller duration preceeding [I] and [Al Therefore, these findings indicate an anticipatory coarticulation in vowelliquid-vowel strings. The existence of coarticulation, consistent with the literature, may be a reason why liquids offer production difficulties for children acquiring the language. Moreover, this should be taken into account by speech scientists searching for a highly natural speech synthesizer