Browsing by Advisor Arrojo, Rosemary, 1950-
Showing results 1 to 14 of 14
Preview | Issue Date | Title | Author(s) | Advisor | Type |
| 1992 | A tradução como diferenca : um estudo sobre The catcher in the rye, O apanhador no campo de centeio e Uma agulha no palheiro | Giani, Giana Maria Gandini | Arrojo, Rosemary, 1950- | DISSERTAÇÃO |
| 1999 | A televisão como "tradutora" : veredas do grande sertão na Rede Globo | Oliveira, Paulo Sampaio Xavier de, 1956- | Arrojo, Rosemary, 1950- | TESE |
| 1999 | A singularidade na escrita tradutora : linguagem e subjetividade nos estudos da tradução, na linguistica e na psicanalise | Frota, Maria Paula | Arrojo, Rosemary, 1950- | TESE |
| 1998 | Tradução e diferença : uma proposta de desconstrução da noção de equivalencia em Catford, Nida, Lefevere e Toury | Rodrigues, Cristina Carneiro | Arrojo, Rosemary, 1950- | TESE |
| 1992 | As bruxas de Macbett no "Original" e em quatro traduções brasileiras : a inquisição das diferenças | Esteves, Lenita Maria Rimolli | Arrojo, Rosemary, 1950- | DISSERTAÇÃO |
| 2003 | A crise do paradigma cartesiano na "ciência da tradução" de Wolfram Wilss | Bohunovsky, Ruth | Arrojo, Rosemary, 1950- | TESE |
| 1995 | A dicotomia tradicional teoria/pratica no ensino de tradução : suas manifestações, sua matriz teorica e seus efeitos para a formação de tradutores | Quental, Raffaella de Filippis | Arrojo, Rosemary, 1950- | DISSERTAÇÃO |
| 2002 | Aspectos conflitantes nas concepções textuais da reflexão de Lawrence Venuti sobre tradução | Siqueira, Ana Maria | Arrojo, Rosemary, 1950- | DISSERTAÇÃO |
| 1988 | O ensino da leitura como reflexo de teorias linguisticas de leitura : uma critica | Castro, Sandra Maria Penteado Ferreira | Arrojo, Rosemary, 1950- | DISSERTAÇÃO |
| 1993 | A brief history of time, de Stephen Hawking : uma breve historia da construção de sentidos em algumas comunidades interpretativas | Bonatti, Nicia Adan | Arrojo, Rosemary, 1950- | DISSERTAÇÃO |
| 2001 | Ecos e reflexos : a construção do canone de Augusto e Haroldo de Campos a partir de suas concepções de tradução | Moreno, Silene | Arrojo, Rosemary, 1950- | TESE |
| 1993 | Por que os computadores não são capazes de traduzir? : uma resposta a partir de uma concepção pos-estruturalista de tradução | Araujo, Luzia Aparecida de | Arrojo, Rosemary, 1950- | DISSERTAÇÃO |
| 1991 | On the road e pe na estrada : os caminhos do imaginario em tradução | Nobrega, Thelma Medice | Arrojo, Rosemary, 1950- | DISSERTAÇÃO |
| 2000 | A critica de tradução em Antoine Berman : reflexo de uma concepção anti-etnocentrica da tradução | Battisti, Patricia Stafusa Sala | Arrojo, Rosemary, 1950- | DISSERTAÇÃO |