Orientador: Maria Beatriz Machado Bonacelli

Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem

Resumo: O objetivo central desta dissertação é analisar o processo de comunicação e divulgação científicas e comunicação organizacional em Institutos de pesquisa ligados à Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios (APTA) para diversos públicos, como usuários das tecnologias e a sociedade em...

Resumo: O objetivo central desta dissertação é analisar o processo de comunicação e divulgação científicas e comunicação organizacional em Institutos de pesquisa ligados à Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios (APTA) para diversos públicos, como usuários das tecnologias e a sociedade em geral. A APTA é uma das mais importantes agências de pesquisa agropecuária do Brasil, sendo responsável pela coordenação do Instituto Agronômico (IAC), Instituto Biológico (IB), Instituto de Tecnologia de Alimentos (ITAL), Instituto de Pesca (IP), Instituto de Economia Agrícola (IEA), Instituto de Zootecnia (IZ), além de 11 Polos Regionais, distribuídos em todo o estado de São Paulo e que formam o Departamento de Descentralização do Desenvolvimento (DDD), conhecido como APTA Regional. Para o desenvolvimento deste trabalho, foram traçados quatro objetivos específicos: analisar a evolução da comunicação e divulgação científicas nos Institutos e Polos Regionais de pesquisa da APTA; analisar as formas e meios de divulgação e comunicação científicas nessas instituições; verificar as formas e meios de divulgação e comunicação científicas em instituições congêneres à APTA no Brasil, França e Argentina, países com agropecuária forte e com instituições de pesquisa de renome na área; e realizar um estudo de caso com análise das formas e meios utilizados para a comunicação científica do Sistema de Mudas Pré-Brotadas (MPB), desenvolvido pelo IAC, e o conceito do Boi 7.7.7, desenvolvido pelo Polo Regional da Alta Mogiana, ambas marcas registradas no Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI). A pesquisa está baseada em levantamento de dados secundários e primários, obtidos a partir de entrevistas não-estruturadas, na modalidade focalizada, e mostra que apesar dos esforços da equipe de profissionais que atuam nos Centros e Núcleos de Comunicação das unidades da APTA, essas ações precisam ser aperfeiçoadas e atualizadas, levando-se em conta as novas ferramentas disponíveis para se comunicar com os usuários das tecnologias desenvolvidas, mas também com toda a população. A necessidade de diversificação das plataformas fica evidente quando se analisa o que tem sido feito em suas instituições congêneres no Brasil e no exterior. A dificuldade na atualização dessas ferramentas pode ser explicada, em parte, pelo fato de a Agência ser um órgão de administração direta, tendo que atender as decisões tomadas em instâncias superiores para realizar suas ações. Além disso, seria conveniente existir um documento orientador de suas ações, como uma política, e um corpo de servidores com formação na área para atuar nestes setores ¿ atualmente, 83% dos servidores que atuam no setor de comunicação do Gabinete da APTA, dos Institutos e da APTA Regional não têm formação na área, situação inversa ao observado na Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) e no Instituto Nacional de Tecnología Agropecuária (INTA), da Argentina. Com esse trabalho espera-se traçar um retrato sobre como está estruturada a comunicação e divulgação científicas, além da comunicação organizacional nos Institutos de pesquisa ligados à APTA, e apontar sugestões do que poderia ser feito para melhorar essas ações. As sugestões também podem ser transpostas para outras instituições brasileiras, que em muitos casos possuem estrutura semelhante à Agência

Abstract: The main goal of this dissertation is to analyze the process of communication, scientific communication and organizational communication in the research Institutes linked to the São Paulo State Agribusiness Technology Agency (APTA) for its diverse target audiences, such as the technologies...

Abstract: The main goal of this dissertation is to analyze the process of communication, scientific communication and organizational communication in the research Institutes linked to the São Paulo State Agribusiness Technology Agency (APTA) for its diverse target audiences, such as the technologies users, but also society in general APTA is one of the most important agricultural research agencies in Brazil and it is responsible for the coordination of six Institutes: Agronomic Institute (IAC), Biological Institute (IB), Institute of Food Technology (ITAL), Fisheries Institute (IP), Institute of Agricultural Economics (IEA), Zootechnical Institute (IZ), in addition to 11 Regional Centers, distributed throughout the state of São Paulo and forming the Department of Decentralization Development (DDD), known as Regional APTA. For the elaboration of this study, four specific objectives were outlined: to analyze the evolution of scientific communication and disclosure in APTA's Regional Research Institutes and Centers; to analyze the format and means of scientific communication and disclosure within these institutions; to verify the format and means of scientific communication and disclosure in institutions similar to APTA in Brazil, France and Argentina, countries with strong agriculture and relevant world renowned research institutions in the area; and to conduct a case study with analysis of the ways and means used for the scientific communication of the Pre-Sprouted Seedling System (MPB), developed by IAC, and the Boi 7.7.7 concept, developed by the Alta Mogiana Regional Center, both trademarks registered with National Institute of Industrial Property (INPI). The research is based on survey of secondary and primary data, obtained from unstructured interviews, focused modality, and shows, among other results that, despite the efforts of the team of professionals working in the Communication Centers and Hubs of APTA units, communication and scientific disclosure, in addition to organizational communication needs to be improved and updated, taking into account new tools available to communicate with the users of developed technologies, but also society as a whole. The need to diversify APTA¿s communication platforms is evident when analyzing what has been done in similar institutions in Brazil and abroad. The difficulty in updating such platform can be explained, in part, by the fact that the Agency is a body directly linked to Government, having to abide by the decisions made in those instances in order to continue its actions. Furthermore, the Agency lacks guidelines to its communication actions, such as a policy, and staff trained in the area to work in these sectors ¿ currently, 83% of the staff working in the communication sector of APTA¿s Chamber, Institutes and Centers are not trained in the area, a opposite situation to that observed at the Brazilian Agricultural Research Corporation (Embrapa) and at the National Agricultural Technology Institute (INTA), in Argentina. This study is expected to draw a picture of how communication, scientific disclosure is structured, in addition to organizational communication, manly in the research Institutes linked to APTA, and list suggestions of what could be done to improve such actions in this body of Institutions. Even though this suggestions are focused on the reality of APTA, they can be transposed to other Brazilian institutions, which in many cases have similar structure to that of the Agency

Requisitos do sistema: Software para leitura de arquivo em PDF